Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[for referral procedures, as appropriate]
[for referral procedures, as appropriate]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
procedures to be applied for receiving an form e
procedures to be applied for receiving a form e
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operačné bezpečnostné postupy (security operating procedures)
security operating procedures
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ccn/csi gateway management procedures – ref: ccn/csimprgw01mabx
ccn/csi gateway management procedures — ref: ccn/csimprgw01mabx
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of sesar research prototypes or operational procedures that have reached the maturity phase
number of sesar research prototypes or operational procedures that have reached the maturity phase;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
setac (1995). procedures for assessing the environmental fate and ecotoxicity of pesticides.
setac, (1995) procedures for assessing the environmental fate and ecotoxicity of pesticides.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[pozri prílohu i - má byť vyplnené národne] [for referral procedures]
41 for patients with established coronary heart disease or other patients at increased risk of ischemic events, the treatment goal is ldl-c < 3 mmol/ l (or < 115 mg/ dl) and total cholesterol < 5 mmol/ l (or < 190 mg/ dl).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .
budget the t2s programme board has its own budget , adopted by the governing council and subject to the bucom procedures .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or ( b ) incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
or ( b ) incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities , simplify workflows and indicate key control points .
the manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities , simplify workflows and indicate key control points .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a set of rules and procedures, known as the chinese wall, separates the ecb business units involved in operational investment activities from other business units.
Útvary ecb podieľajúce sa na investičných obchodoch sú od jej ostatných prevádzkových útvarov oddelené súborom pravidiel a postupov, ktoré sa označujú ako čínsky múr.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .
annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing
the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monie, i.w. et al. (1965) dissection procedures for rat foetuses permitting alizarin red staining of skeleton and histological study of viscera.
monie, i.w. et al.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :