Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Žiadosť o povolenie používania dimetylpolysiloxánu (e 900) ako protipeniaceho činidla vo výživových doplnkoch bola predložená a sprístupnila sa členským štátom.
an application for authorisation of the use of dimethyl polysiloxane (e 900) as an anti-foaming agent in food supplements was submitted and has been made available to the member states.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odhaduje sa, že dodatočný príjem na základe nového použitia ako protipeniaceho činidla vo výživových doplnkoch vo forme šumivých tabliet predstavuje menej ako 10 % prijateľného denného príjmu.
the additional intake based on the new use as anti-foaming agent in food supplements in the form of effervescent tablets is estimated to be below 10 % of the adi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nariadenie, ktorým sa povoľuje používanie dimetylpolysiloxánu ako protipeniaceho činidla vo výživových doplnkoch od dvadsiateho dňa po jeho uverejnení v Úradnom vestníku eÚ (13083/12),
a regulation authorising the use of dimethyl polysiloxane as an anti-foaming agent in food supplements as from the twentieth day after the publication of the regulation in the official journal of the eu (13083/12);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ktorým sa mení a dopĺňa príloha ii k nariadeniu európskeho parlamentu a rady (es) č. 1333/2008, pokiaľ ide o používanie dimetylpolysiloxánu (e 900) ako protipeniaceho činidla vo výživových doplnkoch
amending annex ii to regulation (ec) no 1333/2008 of the european parliament and of the council as regards the use of dimethyl polysiloxane (e 900) as an anti-foaming agent in food supplements
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :