Vous avez cherché: rozsudok (Slovaque - Anglais)

rozsudok
judgment

rozsudok „r.
judgement of 15 march 2001 in case c-444/98, ‘r.

rozhodcovský rozsudok
arbitration award

rozsudok obsahuje:
a judgment shall contain:

rozsudok pre zmeškanie
judgment given in default of appearance

rozsudok z 12. 12.
judgment of 12. 12.

Článok 79 rozsudok ........................... ........................ ...........................
article 79 judgments. ................ . .................... .................... ....................

rozsudok, body 55 – 63.
judgment, paragraphs 55–63.

predbežne vykonateľný rozsudok
provisionally enforceable judgment

vynesie rozsudok, alebo
deliver a judgment, or

rozsudok westlb, bod 245.
westlb, paragraph 245.

— zrušil napadnutý rozsudok,
— annul the judgment under appeal;

rozsudok vydaný (dátum):
judgment issued on:

rozsudok sÚdu prvÉho stupŇa
the judgment of the court of first instance

citovaný rozsudok air france.
above-mentioned judgment in air france.

rozsudok neobsahuje vykonateľnú povinnosť
the judgment does not contain an enforceable obligation

rozsudok/súdny zmier [2]
judgment/court settlement(2)