Vous avez cherché: selektor (Slovaque - Anglais)

dtd selektor
dtd selector

selektor formulára
form selector

selektor radenia je na začiatku testu zasunutý.
the selector is engaged at the beginning of the test.

selektor pre farbu stredného tónu pre všetky kanály
all channels middle tone color picker

pri analýze oxidu uhličitého vo vydychovanom vzduchu emituje zdroj infračerveného žiarenia širokopásmový infračervený radiačný lúč, ktorý prechádza cez selektor striedavo meracou komorou a referenčnou komorou.
to analyse the carbon dioxide in breath a broad band infrared radiation bunch emitted by an infrared radiation source is alternately sent through the measuring chamber and a reference chamber by means of a beam chopper.

po počiatočnom zaradení voliča sa s ním už nesmie manipulovať v priebehu testu, s výnimkou prípadu špecifikovaného v bode 6.4.3 alebo ak selektor môže aktivizovať rýchlobeh, pokiaľ existuje.
after initial engagement the selector must not be operated at any time during the test except as in the case specified in 6.4.3 or if the selector can actuate the overdrive, if any.

po počiatočnom zaradení voliča sa so selektorom už nesmie manipulovať v priebehu skúšky, s výnimkou prípadu špecifikovaného v bode 6.4.3, alebo ak selektor môže aktivovať rýchlobeh, pokiaľ existuje.
after initial engagement the selector shall not be operated at any time during the test except in the case specified in paragraph 6.4.3. below or if the selector can actuate the overdrive, if any.

aby bolo možné prevádzkovať výkonnú trakčnú jednotku kdekoľvek, (na slabo alebo dobre napájaných tratiach), je potrebné zaviesť na palubu prúdový alebo výkonový selektor, ktorý bude obmedzovať potrebu energie vlaku podľa elektrickej kapacity trate.
in order to allow a powerful traction unit to operate everywhere (weak or well supplied lines), it is necessary to install on board a current or power selector which will limit the power demand of the train to the electrical capacity of the line.