Vous avez cherché: skúste si prečítať Časté otázky (Slovaque - Anglais)

Časté otázky
commonly asked questions

Časté otázky:
frequently asked questions:

Časť iv: Časté otázky
part iv: commonly asked questions

Časté otázky a odpovede
common questions and answers

pozrite si Časté otázky a odpovede užitočné rady
refer to the common questions and answers helpful hints

odpovede na ďalšie časté otázky nájdete tu.
the answers to more faqs are here.

viac nájdete v našich odpovediach na časté otázky
for more information, see our and dg taxud's

mali by ste si prečítať dohodu!
you should read the agreement!

mala by si prečítať znenie návrhu.
they ought to read the wording of the draft.

[časté otázky o bolonskom procese], 22. apríl 2009
[faq on bologna], 22 april 2009

mali by si prečítať tiež odseky týkajúce sa lodí.
they should also read the paragraphs relating to ships.

corleap – časté otázky (kontext, zloženie a ďalšie kroky)
corleap - frequently asked questions (background, composition and next steps)

dôležité je pozorne si prečítať inzerát a držať sa pokynov.
it is important to read the advertisement carefully and follow the directions.

pred vykonaním servisu nádrží je nutné pozorne si prečítať dokument:
before carrying out service on tanks, the document:

nevedia si prečítať označenia a neuvedomujú si riziká, ktorým sú vystavené.
they cannot read the labels and are not aware of what risks they are exposed to.

je potrebné pozorne si prečítať vejledning om ansøgning for begravelseshælp (návod na uplatnenie žiadosti
fordenmark,death certificate; please read carefully the ‘vejledning om ansøgning for begravelseshælp’ (instructions for claiming a death grant)

môžete si prečítať aj o skúsenostiach iných zamestnávateľov, ktorým sa už podarilo zamestnať mobilných zamestnancov.
you can also read accounts of other employers who have already employed mobile workers.

Časté otázky zamestnávateľa sú:•prečo sa uchádzate o toto miesto?•Čím môžete prispieť našej spoločnosti?•povedzte mi niečo o sebe.
frequent questions asked by the employer are:•why are you applying for this job?•what can you contribute to our company?•tell me something about yourself.

je dôležité starostlivo si prečítať a dodržiavať tieto pokyny, aby ste boli schopný používať naplnenú injekčnú striekačku správne a bezpečne.
it is important to read and follow these instructions carefully so that you are able to use the pre-filled syringe correctly and safely.

je dôležité, si prečítať , porozumieť a postupovať podľa pokynov, aby ste vy alebo váš ošetrovateľ používal správne naplnené pero.
it is important to read, understand and follow these instructions so that you or your caregiver use the pre-filled pen correctly.