Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
relatívna hustota a sypná hmotnosť
relative density and bulk density
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sypná hustota (kg/m3) vzorky v oceľovej trubici,
the packing density (kg/m3) of the sample in the steel tube,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ak sa suchá sypná hmotnosť neurčuje, urobí sa primeraný odhad tohto parametra.
if the dry bulk density is not determined, a reasonable estimate of this parameter should be made.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
odporúča sa, aby suchá sypná hmotnosť bola určovaná z neporušenej pôdy na účel výpočtu celkového výživového obsahu.
it is recommended that the dry bulk density is determined from undisturbed soil to enable the calculation of the total nutrient contents.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
musí sa stanoviť a uviesť sypná hmotnosť (voľne sypaného prípravku a po strasení) prípravkov na ochranu rastlín vo forme prášku alebo granúl.
the bulk density (pour and tap) of plant protection products which are powders or granules shall be determined and reported.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sypná (zotrepná) hmotnosť prípravkov, ktoré sú vo forme prášku alebo granulí, musí byť stanovená a uvedená podľa príslušných metód cipac mt 33, mt 159 alebo mt 169.
the bulk (tap) density of preparations which are powders or granules, must be determined and reported according to cipac methods mt 33, mt 159 or mt 169 as appropriate.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :