Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taktickÁ ÚroveŇ
tactical level
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nt3strategická jadrová zbraňnt3 taktická jadrová zbraň
rtmilitarisation of space (0816)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taktická hra pre jedného alebo dvoch hráčovmenu title
tactical one or two player gamemenu title
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portfóliá typu benchmark a taktická stratégia nepredstavujú riziko likvidity.
benchmark and tactical strategy portfolios do not incorporate the liquidity risk aspect.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mt uf uf uf uf uf uf uf jadrová zbraň, taktická (0821)
bt1laes countries bt1 o as countries
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okrem toho portfólia ako benchmark a taktická stratégia nepredstavujú riziko likvidity, ako by sa vyžadovalo;
furthermore, the benchmark and tactical strategy portfolios do not incorporate the liquidity risk, as they would need to;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okrem toho benchmark a taktická stratégia sú zložené z košov cenných papierov so stálym výnosom s rôznou dĺžkou trvania.
in addition, the benchmark and the tactical strategy portfolio are baskets of fixed-income securities of various lifetimes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strategická a taktická správa aktív a alokovanie aktív, vrátane správy meny a riadenia rizík,
strategic and tactical asset management and asset allocation, including currency and risk management;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prvé jednotky vytvorené v rámci prípravnej činnosti sú odteraz k dispozícii na nasadenie; súčasťou tohto programu bol aj pilotný projekt taktická záloha na hasenie lesných požiarov eÚ v roku 2009.
the first units developed under the preparatory action are now available for deployment; the 2009 pilot project on an eu forest fire technical reserve was also part of this programme.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systémy spracovania letových dát musia byť interoperabilné z hľadiska včasného spoločného využívania správnych a jednotných informácií a z hľadiska jednotného pochopenia týchto informácií, aby bol zabezpečený koherentný a jednotný plánovací proces a zdrojovo efektívna taktická koordinácia prostredníctvom eatmn počas všetkých fáz letu.
flight data processing systems shall be interoperable in terms of the timely sharing of correct and consistent information, and a common operational understanding of that information, in order to ensure a coherent and consistent planning process and resource-efficient tactical coordination throughout the eatmn during all phases of flight.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usepozorovateľ (0�06)tajná služba (0�21)taktická jadrová zbraň (0�21) taktická zbraň
use guided missile (0821)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak ako na to v roku 1994 poukázali akademickí autori peck a tickell, najbežnejšia taktická odpoveď miestnych oblastí na globalizáciu doteraz bola, že pomocou konkurenčných stratégii predali„lokálne globálnemu“, aby tak prilákali čoraz viac mobilných (verejných a súkromných) investícií.
as the academic authors peck and tickell pointed out in 1994, the most common tactical response by local areas to globalisation has been to ‘sell the local to the global’ through competitive strategies to attract increasingly mobile (public and private) investment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :