Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Červená tehla, z ktorej je postavená väčšina stavieb a množstvo kostolov v meste, pochádza z holandska: tehly, ktoré sa nakladali do podpalubia lodí pre lepšiu stabilitu, sa následne v gdansku predávali.
the red bricks used to build most of the town’s buildings and its many churches come from holland: placed as ballast in the hold of commercial ships to make them more stable, the bricks were then sold in gdansk.
výskyty nerastov, ktoré obsahujú bežné hliny (tehla, škridla), biele hliny (šamoty a hrnčiarske hliny), dolomit, živec, nefelín, kaolín, skupinu andaluzitov (andaluzit, kyanit, silimanit)
mineral occurrences including common clays (brick, tile); white-firing clays (refractory and ceramic clays); dolomite; feldspar, nepheline; kaolin; andalusite group (andalusite, kyanite, sillimanite).