Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
návrhy uznesení
motions for resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
svojom uznesení (
parliament resolution (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spoločné návrhy uznesení
joint motions for resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Čo robíme v uznesení?
what are we doing in the resolution?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opravy rozsudkov a uznesení
rectification of judgments and orders
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolo prijatých deväť uznesení.
nine resolutions were adopted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
originály rozsudkov a uznesení
originals of judgments and orders
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1.6.návrhy uznesení
4.1.7.recommendations to the council
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pred hlasovaním o legislatívnom uznesení
before the vote on the legislative resolution
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
postup prijímania uznesení spoločníkov,
the method of adopting shareholder resolutions,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pred začiatkom hlasovania o uznesení:
- before the vote on the resolution:
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
propagácia stanovísk, správ a uznesení
promotion of opinions, reports and resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
predkladanie a uverejňovanie stanovísk a uznesení
forwarding and publication of opinions and resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nahliadnutie do registra, rozsudkov a uznesení
consultation of the register and of judgments and orders
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prijímanie stanovísk, správ a uznesení;
to adopt opinions, reports and resolutions;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uvádza svoje poznámky v priloženom uznesení,
sets out its observations in the resolution below;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 39
Qualité :
4.1.8.návrhy uznesení, článok 202
4.1.9.motions for resolutions on cases of breaches of humanrights, democracy and the rule of law
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predkladanie a uverejňovanie stanovísk, správ a uznesení
forwarding and publication of opinions, reports and resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predkladanie a uverejňovanie stanovísk, správ a uznesení
forwarding and publication of opinions, reports and resolutions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Článok 62 – návrhy uznesení [pôvodný článok 49]
rule 62 – draft resolutions [ex rule 49]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :