Vous avez cherché: vážny (Slovaque - Anglais)

vážny
serious

vážny incident
serious incident

Čeľusť (vážny)
jaw (severe)

je to vážny boj.
this is a serious fight.

vážny nedostatok potravy,
a serious food shortage,

implementácia je vážny problém.
implementation is a serious problem.

Ľubomír vÁŽny minister dopravy
mr lubomír vÁŽny minister for transport

je to mimoriadne vážny stav vecí.
this is an extremely serious state of affairs.

te utrpeli vážny úder do hlavy
you suffer a severe blow to the head

toto sa považovalo za vážny nedostatok.
this was considered a serious deficiency.

určiť, aký vážny je úraz spotrebiteľa.
determine how severe the consumer’s injury is.

vážny vplyv na zdravie a ekonomiku
a major health and economic impact

bezvýhradne podporujem tento vážny záujem.
i unreservedly support this close interest.

mám s tým vážny problém, pán barroso.
i have serious difficulties with this, mr barroso.

Žiadny z týchto účinkov nebol vážny.
none of these events was serious.

žiadny vážny dôvod nespochybňuje jeho bezúhonnosť;
there are no compelling grounds for doubting its good repute;

implementácia a realizácia predstavujú vážny problém.
execution and implementation constitute a serious problem.

myslím, že je to skutočne vážny problém Únie.
i think this is a really serious problem in the union.

degradácia pôdy predstavuje v európe vážny problém.
soil degradation is a serious problem in europe.

je to vážny problém, ktorý si zaslúži úvahu.
this is a serious problem that merits consideration.