Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zvuky
sounds
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
& zvuky
audio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hrať zvuky
play sounds
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
povoliť zvuky
enable sounds
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
& povoliť zvuky
enable animations
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zvuky britskej angličtiny
english sounds
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zapne/ vypne zvuky
turns sounds on/ off.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Či budú prehrávané zvuky hry.
whether game sounds are played.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lila opäť počuje čudné zvuky.
lila could hear rustling noises in the undergrowth – but when she went to investigate she found nothing.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrázok 1.6 nízkofrekvenčné zvuky.
figure 1.6 low frequency sounds
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
určuje, či sa majú prehrať zvuky udalostí.
whether or not to play event sounds.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
zvuky s vyšším akustickým tlakom sú hlasnejšie.
sounds with a higher sound pressure are louder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krátený dych, sipot, abnormálne zvuky pri dýchaní,
hortness of breath, wheezing, abnormal breath sounds
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvuky (wav)|*.wav|všetky súbory (*.*)|*.*
sounds (wav)|*.wav|all files (*.*)|*.*
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
turistická trasa je ozvučená a zosilňuje zvuky z lesa.
there is also a sound system to amplify the sounds from the woods.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
určuje, či sa majú alebo nemajú prehrať zvuky udalostí
whether or not to play event sounds
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
abnormálne (neobvyklé) zvuky pri dýchaní, vrátane pískania
abnormal breathing sounds, including a whistling sound
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zvuky, ktoré ľudia počujú, sa nazývajú počuteľné zvuky.
sounds, which can be heard by humans, are called audible sounds.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
všetky zvuky vyžarované na pracovisku sa odrážajú od stien miestnosti.
all sounds emitted in a workshop reflect on the room walls.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ťažkosti so sluchom, bolesť v uchu, zvuky (zvonenie) v ušiach
difficulty hearing, ear pain, noises (ringing) in the ears
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :