Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Širokospektrálne antibiotiká nezaberajú.
Антибиотиците не действат.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ty, intravenózne širokospektrálne antibiotiká.
Ти, венозно широк спектър антибиотици.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Širokospektrálne zaberú prinajemenšom až po týždni.
На широкоспектърните ще им трябва поне седмица, за да подействат.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farmakoterapeutická skupina: širokospektrálne chinolónové antibiotiká.
Фармакотерапевтична група:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ibafloxacín je širokospektrálne baktericídne antibiotikum z chinolónovej skupiny.
Ибафлоксацинът е широкоспектърен, бактерициден антибиотик от групата на флуорквинолоните.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tak urobte lumbálnu punkciu, a objednajte širokospektrálne antibiotiká.
Направете лумбарна пунктура и изпишете антибиотици.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mali by sme začať tým, že zavedieme darcovi širokospektrálne antibiotiká.
Трябва да сложим брата-донор на широкоспектърни антибиотици.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nasadili sme mu širokospektrálne antibiotiká. ale upadol z delíria do kómy.
Поставяме го на широко спектърни антибиотици, а той изпада от делириум в кома.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pred injekciou sa má podať primeraná anestézia a širokospektrálne lokálne antibiotikum.
Преди инжекцията трябва да бъдат приложени адекватна анестезия и широкоспектърен локален микробицид.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sulfametoxazol je širokospektrálne antimikrobiálne činidlo, ktoré patrí do skupiny sulfónamidov.
sulfamethoxazole представлява широкоспектърен антимикробен агент от групата на сулфонамидите.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibafloxacín je širokospektrálne antibiotikum s baktericídnym účinkom vyplývajúcim z potláčania baktériovej dna gyrázy.
Неговото действие се основава на потискането на бактериалната ДНК гираза.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tieto širokospektrálne otázky odráža energetická politika eu,ktorá má tri hlavné ciele:
Енергийната политика на ЕС отразява гореизброенитеширокообхватни проблеми и има три основни цели:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qj 01 ma 96 ibafloxacín je širokospektrálne antibiotikum s baktericídnym účinkom vyplývajúcim z potláčania baktériovej dna gyrázy.
Неговото действие се основава на потискането на бактериалната ДНК гираза.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
doxycyklín je širokospektrálne antibiotikum s bakteriostatickým účinkom, ktorý účinkuje tak, že narušuje bakteriálnu proteínovú syntézu citlivých druhov.
Доксициклин е широкоспектърен антибиотик с бактериостатично действие, който действа чрез нарушаване синтеза на бактериален протеин при чувствителните видове.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :