Vous avez cherché: costa (Slovaque - Espagnol)

carlos costa
carlos costa

pán marcelino pena costa
sr. marcelino pena costa

costa riomaggiore – monterosso
costa riomaggiore-monterosso

costa (haute-corse)
costa

costa di bonassola – framura
costa di bonassola-framura

pán armando da costa faria
sr. armando da costa faria

isola rossa – costa paradiso
isola rossa-costa paradiso

pán josé henrique da costa tavares
sr. josé henrique da costa tavares

ansonica costa dell'argentario (it)
ansonica costa dell'argentario (it)

costa otranto – santa maria di leuca
costa otranto-santa maria di leuca

chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (chop)
chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (dop)

roku 1964 zaviedol rozsudok costa prednosť práva spoločenstva pred vnútroštátnou právnou úpravou.
en 1964, la sentencia costa estableció la primacía del derecho comunitario sobre la normativa interna.

druhým momentom bola moja účasť na zasadnutí juhoamerických hláv štátov a predsedov vlád v meste san juan de costa rica.
la segunda ocasión fue una reunión de jefes de gobierno de países de américa latina, a la que asistí en san juan de costa rica.

komisii európskych spoločenstiev, v zastúpení: p. costa de oliveira a c. ladenburger, splnomocnení zástupcovia, žalovanej,
comisión de las comunidades europeas, representada por la sra. p. costa de oliveira y sr. c. ladenburger, parte demandada,

predseda hospodárskej a sociálnej rady portugalska pán alfredo bruto da costa slávnostne otvoril konferenciu a zdôraznil kľúčovú úlohu organizácií občianskej spoločnosti, ktorú by nemohol nahradiť žiaden parlament.
en su alocución inaugural, alfredo bruto da costa, presidente del consejo económico y social portugués, destacó el papel desempeñado por las organizaciones de la sociedad civil, papel que ningún parlamento puede desempeñar en su lugar.

carlos da silva costa viceprezident finančné operácie v Španielsku, belgicku, portugalsku, luxembursku, Ázii a latinskej amerike právne aspekty operácií a produktov financovanie Člen výboru pre umenie
carlos da silva costa vicepresidente financiaciones en españa, bélgica, portugal, luxemburgo, américa latina y asia aspectos jurídicos de las operaciones y de los productos captación de recursos miembro del comité de arte

rozsudok súdneho dvora z 15. júla 1964, prípad 6/64, costa proti e.n.e.l,.
sentencia del tribunal de 15 de julio de 1964, en el asunto 6/64, costa/e.n.e.l.

okrem toho, niektorê z vaùich stanovîsk a uznesenî boli prijatê vo ve┱mi vhodnej chvîli.ƒ pèn seixas da costa, þtètny tajomnók pre eurùpske zèle™itosti v portugalsku
el sr. seixas da costa, secretario de estado portuguïs de asuntos europeos:

v čase vynesenia prvého rozsudku tejto ustálenej judikatúry (rozsudok z 15. júla 1964 č. 6/64 vo veci costa/enel (1) sa v zmluve prednosť práva nespomínala.
en el momento de la primera sentencia de esta jurisprudencia constante (costa/enel, 15 de julio de 1964, asunto 6/64 (1) el tratado no contenía mención alguna a la primacía, y todavía hoy sigue sin contenerla.