Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hodinky
reloj
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
náramkové hodinky
relojes de pulsera
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hodiny, hodinky a ich sÚČasti
aparatos de relojerÍa y sus partes
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pásky na hodinky z textilných materiálov
correas de reloj textiles
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prístroj slúži tiež ako hodinky a stopky.
el equipo también hace las funciones de reloj y cronómetro.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šperkárske výrobky, hodinky a príbuzné predmety
joyas, relojes y artículos conexos
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmyz prenášajúci chorobu hodnotenie projektu náramkové hodinky
ufhora de cierre de los comercios hormonal, trastorno hospital
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
hodiny, hodinky a ich časti; okrem:
aparatos de relojería y sus partes, a excepción de:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Časovač, hodiny alebo hodinky so sekundovou ručičkou.
un cronómetro o reloj con segundero.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zatriedenie pod položku 9102 ako hodinky je preto vylúčené.
en consecuencia, se excluye la clasificación como reloj en la partida 9102.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usepec (6�21) mastná kyselina náramkové hodinky
usemáquina de oficina (6�26) equipo mecánico frigorífico
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
cpa 26.52.26: puzdrá na hodiny a hodinky a ich časti
cpa 26.52.26: cajas de relojería y sus componentes
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostatné náramkové hodinky, vreckové hodinky a ostatné hodinky, vrátane stopiek
otros relojes de pulsera, de bolsillo y de otro tipo, incluidos los cronómetros
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
náramkové hodinky, vreckové hodinky, s puzdrom z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom
relojes de pulsera y de bolsillo con caja de metales preciosos o chapada de metales preciosos
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 26.52.12: ostatné náramkové hodinky, vreckové hodinky a iné hodinky vrátane stopiek
cpa 26.52.12: otros relojes de pulsera, relojes de bolsillo y otros tipos de relojes, incluidos los cronómetros
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keĎŽe označenie "švajčiarske" pre hodinky upravuje nariadenie Švajčiarskej federálnej rady z 23. decembra 1971;
considerando que la ordenanza del consejo federal suizo de 23 de diciembre de 1971 regula la utilización de la denominación « suisse » en los relojes ;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cpa 26.52.11: náramkové hodinky, vreckové hodinky s puzdrom z drahých kovov alebo z kovu plátovaného drahými kovmi
cpa 26.52.11: relojes de pulsera y relojes de bolsillo con caja de metales preciosos o chapada de metales preciosos
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predmet: preprava určitých nízkorizikových rádioaktívnych predmetov, ako sú hodiny, hodinky, detektory dymových plynov, číselníky kompasov.
asunto: transporte de determinados objetos radiactivos de escaso riesgo como despertadores, relojes, detectores de humo o brújulas de bolsillo.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
predmet: preprava určitých nízkorádioaktívnych predmetov, ako sú hodiny, hodinky, detektory dymových plynov, číselníky kompasov (e1).
asunto: transporte de determinados objetos radiactivos de escaso riesgo como despertadores, relojes, detectores de humo o brújulas de bolsillo (e1).
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bt2voľná príroda rt boj proti hmyzurt insekticíd hnutie, ekologické (0431) hnutie, európske (0811) hodinky, náramkové usehodinársky priemysel (6821) hmyz prenášajúci chorobu use vektor nemoci (2841) hmyzu, boj proti (5206) hnutie, federalistické usefederalizmus (0406) hodinová mzda mt 4421 personálne riadenie a odmeňova- hnedé uhlie nie zamestnancovhodinový plat hnutie, mládežnícke usehnutie mladých (0431)
use horno (6821) horario de trabajo, ordenación hospitalarios, gastos horno, gas para alto use gastos de hospitalización (2841) del
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :