Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
príjemcami pomoci v reakcii na hurikán mitchacunaminebolilenľudia priamozasiahnutíkatastrofou,aleajširšie obyvateľstvo.
tanto en el caso del huracán mitch como deltsunami, los beneficiarios no solo consistieron en las personas directamente afectadas por la catástrofe, sino que se trataba de una población más amplia.
voda tlačená z mora na pevninu vplyvom atmosférického narušenia, ako je hurikán alebo náhla zmena atmosférického tlaku.
invasión de la tierra por el agua del mar debido a una perturbación atmosférica como un huracán o un cambio rápido de la presión atmosférica.
počas tohto auditu sa hodnotila reakcia komisie v súvislosti s obnovou oblastí v indickom oceáne, ktoré v decembri 2004 zasiahlo cunami. súčasťou auditu bolo aj preskúmanie reakcie komisie na hurikán mitch.
el objetivo dela presentefiscalización consiste en examinarlas acciones de rehabilitación emprendidas porla comisión enrespuesta altsunami desencadenado en el océano Índico en diciembre de 2004, junto con el examen complementario de la respuesta de la comisión al huracán mitch.
usepriemyselný odpad (216)hmyz (211)horľavina (216)hospodárenie so zdrojmi (206) legislatíva životného prostredia hurikán
useimpacto ambiental (206) efecto de invernadero atmosférico exacción ecológica