Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
normálne
normal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lneho traktu
paresthésie,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
& normálny úÄet
compte normal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
výber lokálneho portu
choix du port local
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poruchy gastrointestiná lneho traktu
affections gastro- intestinales
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poruchy gastrointestiná- lneho traktu
affections gastro–
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
enregistrer la sélection courante dans un nouvel album virtuel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, vÅ¡etky dátumy na Äasovej osi sa uložia do nového virtuálneho albumu hľadania pod názvom zadaným vľavo.
si vous appuyez sur ce bouton, les dates sélectionnées sur la chronologie seront enregistrées dans une nouvelle recherche virtuelle utilisant le nom défini sur la barre latérale gauche.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, aktuálne vyhľadávanie podobných obrázkov sa uložà do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.
si vous appuyez sur ce bouton, la recherche d'images semblables courante sera enregistrée dans une nouvelle recherche virtuelle utilisant le nom défini sur la barre latérale gauche.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, aktuálne fuzzy vyhľadávanie podobných obrázkov pomocou skice sa uložà do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.
si vous appuyez sur ce bouton, la recherche approchée du croquis courant sera enregistrée dans un nouvel album virtuel de recherche utilisant le nom défini sur le panneau de gauche.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chcete pseudo- tlaÄiareÅ nastaviÅ¥ ako svoju Å¡tandardnú. toto nastavenie sa použije iba pre kde a mimo kde nebude aplikáciám dostupné. uvedomte si, že tým nebudete maÅ¥ definovanú Å¡tandardnú tlaÄiareÅ pre tieto aplikácie. ale to by nemalo brániÅ¥ normálnej tlaÄi. naozaj chcete nastaviÅ¥% 1 ako vaÅ¡u Å¡tandardnú tlaÄiareÅ?
vous êtes sur le point de définir une pseudo-imprimante comme imprimante par défaut. ce paramètre est spécifique à kde et ne sera pas disponible en dehors des applications kde. par conséquent, aucune imprimante par défaut ne sera définie pour les applications non kde. sachez que cela ne devrait pas vous empêcher d'imprimer normalement. voulez -vous définir %1 comme imprimante par défaut & #160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent