Vous avez cherché: cobo (Slovaque - Grec)

z cobo
0Πληρωμές από το cobo

platby cobo
Πληρωμές cobo

platby z koprodukčného fondu (cobo).
Ποσά που καταβλήθηκαν από το Ταμείο Συμπαραγωγής (cobo).

platby fondu cobo sa považujú za štátne prostriedky.
Οι πληρωμές που πραγματοποίησε το ταμείο cobo θεωρούνται κρατικοί πόροι.

uložením týchto platieb do fondu cobo sa úmerne zvýšila potreba verejného financovania.
Η τοποθέτησή τους στο ταμείο cobo συνεπάγεται την ανάλογη αύξηση της ανάγκης για δημόσια χρηματοδότηση.

cobo pozostáva z dvoch osobitných podfondov, film fund a telefilm project.
Το cobo αποτελείται από δύο ειδικά υποταμεία, το Ταμείο Κινηματογράφου και το Σχέδιο τηλεοπτικών ταινιών.

pokiaľ ide o štátny príspevok do cobo, štát sa rozhodol prispievať do tohto fondu iba v roku 1994.
Όσον αφορά την κρατική εισφορά στο cobo, αυτή αποφασίστηκε από το κράτος μόλις το 1994.

podľa orgánov sú for, vyrovnávacie fondy, cobo a platby pre nob súčasťou pravidelného, ročného mechanizmu financovania.
Σύμφωνα με τις αρχές, το for, τα εξισωτικά κεφάλαια, το cobo και οι πληρωμές προς την nob αποτελούν μέρος του κανονικού, ετήσιου χρηματοδοτικού μηχανισμού.

Žalobcovia: giorgio lebedef (luxemburg, luxembursko), armand imbert (brusel, belgicko), jean-marie rousseau (brusel, belgicko) a maria rosario domenech cobo (brusel, belgicko) (v zastúpení: g. bounéou a f. frabetti, advokáti)
Προσφεύγοντες: giorgio lebedef (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο), armand imbert (Βρυξέλλες, Βέλγιο), jean marie rousseau (Βρυξέλλες, Βέλγιο), και maria rosario domenech cobo (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: gilles bounéou και frédéric frabetti, δικηγόροι)