Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
streda
Τετάρτη
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
streda 1
ΤΕΤΑΡΤΗ 1
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
utorok streda en
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίο
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
streda 23. júla 2014
Τετάρτη 23 Ιουλίου 2014
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
streda 20. augusta 2014
Τετάρτη 20 Αυγούστου 2014
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
streda, 16. septembra 2015
Τετάρτη, 16 Σεπτεμβρίου 2015
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pondelok utorok streda Štvrtok piatok sobota nedeľa
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Κυριακή
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pokyny na použitie - (pondelok, streda a piatok) 1.
Οδηγίες εφαρμογής – (Δευ, Τετ και Παρ) 1.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
každý utorok prvá streda každej udržiavacej periódy povinných minimálnych rezerv ( 1 )
jÜhe sqßsg g pqþsg sesÜqsg jÜhe jÜhe peqiüdot sÞqgrgy ekÜvirsxm apohelasijþm ( 1 )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokyny na použitie – (pondelok, utorok, streda, štvrtok a piatok) 1.
Οδηγίες εφαρμογής – (Δευ, Τρι, Τετ, Πεμ και Παρ) 1.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tlačová správa ministra hospodárstva a financií streda 2. októbra 2002, france télécom.
Ανακοινωθέν τύπου του υπουργού οικονομικών, Τετάρτη 2 Οκτωβρίου 2002, france télécom.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. Členské štáty každú stredu alebo v nasledujúci pracovný deň, ak streda je štátnym sviatkom, hlásia komisii nasledovné:
1. Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή κάθε Τετάρτη, και εάν η ημέρα αυτή είναι αργία, την επόμενη πρώτη εργάσιμη ημέρα:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
1. spoločná pozícia rady a odporúčanie gestorského výboru do druhého čítania, ak je k dispozícii, sa automaticky zaradia do programu schôdze, ktorej streda spadá pred a zároveň najbližšie ku dňu uplynutia trojmesačnej lehoty, alebo v prípade predĺženia podľa článku 58 štvormesačnej lehoty, ak vec nebola prerokovaná na skoršej schôdzi.odporúčania predložené parlamentnými výbormi do druhého čítania sú porovnateľné s dôvodovou správou, v ktorej výbor odôvodňuje svoje stanovisko k spoločnej pozícii rady. o týchto textoch nehlasuje.
Αν το Συμβούλιο γνωστοποιήσει στο Κοινοβούλιο ότι αδυνατεί να εγκρίνει όλες τις τροπολογίες του Κοινοβουλίου στην κοινή θέση, ο Πρόεδρος ορίζει, σε συμφωνία με το Συμβούλιο, την ημερομηνία και τον τόπο της πρώτης συνεδρίασης της επιτροπής συνδιαλλαγής. Η προθεσμία των έξι εβδομάδων ή, σε περίπτωση παράτασης, των οκτώ εβδομάδων που προβλέπεται από το άρθρο 251, παράγραφος 5, της Συνθήκης ΕΚ αρχίζει από την ημέρα κατά την οποία συνεδριάζει για πρώτη φορά η επιτροπή.Άρθρο 64
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: