Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laoskÁ ĽudovodemokratickÁ republika
laos, repubblica popolare democratica del
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kórejská ľudovodemokratická republikaworld. kgm
repubblica democratica popolare di coreaworld. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kórejská ľudovodemokratická republika (kĽdr)
repubblica democratica popolare di corea (dprk)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. „severná kórea“ znamená „kórejská ľudovodemokratická republika“;
2. per "corea del nord" s'intende la repubblica democratica popolare di corea;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adresa: rakwon-dong, pothonggang district, pyongyang, kórejská ľudovodemokratická republika.
indirizzo: rakwon-dong, distretto di pothonggang, pyongyang, repubblica democratica popolare di corea.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dôležitosť skorého nadobudnutia platnosti ctbt a potrebu urýchleného budovania monitorovacieho a overovacieho systému ctbto ešte zdôraznila jadrová skúška, ktorú v októbri 2006 vykonala kórejská ľudovodemokratická republika,
l'esperimento nucleare effettuato dalla repubblica democratica popolare di corea (rdpc) nell'ottobre 2006 ha ulteriormente sottolineato l'importanza di una rapida entrata in vigore del ctbt e la necessità di accelerare lo sviluppo del sistema di monitoraggio e di verifica della ctbto,
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pozvaní budú zástupcovia z krajín bután, kambodža, kórejská ľudovodemokratická republika, irak, libanon, mjanmarsko, niue, sýria, Šalamúnové ostrovy a vanuatu.
saranno invitati rappresentanti di bhutan, cambogia, rpd di corea, iraq, libano, myanmar, niue, siria, isole salomone e vanuatu.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(1) bezpečnostná rada osn prijala 14. októbra 2006 rezolúciu 1718 (2006), v ktorej odsúdila nukleárny test, ktorý kórejská ľudovodemokratická republika, ďalej len severná kórea, vykonala 9. októbra 2006. stanovením toho, že ide o jasné ohrozenie medzinárodného mieru a bezpečnosti, bezpečnostná rada osn rozhodla, že všetky štáty organizácie spojených národov by mali uplatňovať rád opatrení.
(1) il 14 ottobre 2006, il consiglio di sicurezza delle nazioni unite ha adottato la risoluzione 1718 (2006) in cui condannava il test nucleare eseguito il 9 ottobre 2006 dalla repubblica democratica popolare della corea del nord, in appresso "corea del nord". avendo stabilito che esiste una minaccia inequivocabile per la pace e la sicurezza internazionali, il consiglio di sicurezza delle nazioni unite ha deciso che tutti gli stati membri delle nazioni unite devono applicare un certo numero di misure.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent