Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hyperkaliémia
iperkaliemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hyperkaliémia:
iperkalemia:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hyperkaliémia myalgia
apparato muscoloscheletrico:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
artralgia, myalgia hyperkaliémia
artralgia, mialgia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
úzkosť, depresia, únava hyperkaliémia
patologie del sistema emolinfopoietico
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Časté: hypomagneziémia, hyperkaliémia, hyperglykémia.
comune: ipomagnesemia, iperkaliemia, iperglicemia.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hyperkaliémia zvýšenie hladiny draslíka v sére
iperkaliemia aumento del potassio sierico
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
v ojedinelých prípadoch bola pozorovaná hyperkaliémia.
in casi isolati è stata osservata iperpotassiemia.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
príliš veľa draslíka v krvi (hyperkaliémia).
troppo potassio nel sangue (iperpotassiemia).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v niektorých prípadoch sa objavila aj hyperkaliémia.
inoltre, è stata osservata ipercalemia in alcune occasioni.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poruchy metabolizmu a výživy menej casté: hyperkaliémia
disordini del metabolismo e della nutrizione non comuni: iperkaliemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dehydratácia, hypokaliémia, hyperkaliémia, hypomagnéziémia, hyponatriémia, hypokalciémia
ipopotassiemia, iperpotassiemia, ipomagnesemia, iposodiemia, ipocalcemia
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poruchy metabolizmu a výživy: veľmi zriedkavé: hyperkaliémia
iperpotassiemia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia: časté: hypoglykémia, hyperkaliémia.
comuni: ipoglicemia, iperkaliemia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
v ojedinelých prípadoch bolo pozorované zvýšenie hladín draslíka (hyperkaliémia).
in casi isolati è stato osservato un aumento dei livelli di potassio (iperpotassiemia).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
24 hyperkaliémia u niektorých pacientov liečených ace inhibítormi vrátane tritace sa pozorovala hyperkaliémia.
• iperkaliemia iperkaliemia è stata osservata in alcuni pazienti trattati con ace inibitori incluso tritace.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hyperkaliémia u niektorých pacientov liečených ace inhibítormi boli pozorované zvýšené hladiny sérového draslíka.
iperpotassiemia aumenti nei livelli di potassio sierico sono stati osservati in alcuni pazienti trattati con ace-inibitori.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hyperkaliémia sa vyskytla častejšie u diabetických pacientov liečených irbesartanom než u pacientov, ktorým bolo podávané placebo.
l' iperpotassiemia si è verificata più spesso nei pazienti diabetici trattati con irbesartan rispetto a quelli trattati con placebo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aj keď hladina draslíka v sére zvyčajne ostáva v normálnom rozmedzí, u niektorých pacientov liečených perindoprilom sa môže vyskytnúť hyperkaliémia.
sebbene le concentrazioni plasmatiche di potassio rimangano di solito entro limiti normali, in alcuni pazienti in trattamento con perindopril può insorgere iperkalemia.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- znížený sodík v krvi (hyponatriémia); zvýšený draslík v krvi (hyperkaliémia); znížené fosfáty
- diminuzione del sodio nel sangue (iponatriemia); aumento di potassio nel sangue
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :