Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
katarína je zodpovedná za spôsob,ako sú vyberané pre chudobnejšie regióny rozvojové programy a projekty eÚ, financované a realizované v siedmich krajinách.
katarina è responsabile delle modalità di selezione, di finanziamento e diattuazione in sette paesi dei programmi e progetti di sviluppo delle regionipiù povere finanziati dall’ue.
otvorila ho katarína mathernová, zástupkyňa generálneho riaditeľa gr regio európskej komisie, spolu s romainom dietrichom, generálnym riaditeľom luxemburského ministerstva vnútra a územného plánovania.
il primo intervento è stato di katarina mathernova, vicedirettore generale della dg politica regionale, e di romain diederich, direttore generale del ministero lussemburghese dell’interno e per le politiche del territorio.
„schopnosť rozvíjať nové myšlienky a premieňať ich na inovačné produkty a služby je nevyhnutná pre regionálny rozvoj.“ katarína mathernová, zástupkyňa generálneho riaditeľa, gr regio.
“la capacità di sviluppare nuove idee trasformandole in prodotti innovativi e servizi è essenziale per lo sviluppo regionale.» katarina mathernova, vicedirettore generale, dg politica regionale.