Vous avez cherché: ten (Slovaque - Italien)

ten
ten

opäť ten hlások?
perché buttarlo via?

nariadenie o ten-e
regolamento rte-e

ten pohľad je žalostný.
lo spettacolo è desolante.

ecostep – ten správy smer
ecostep: un passo nella giusta direzione

2. usmernenia pre ten-e
2. orientamenti per le ten-e

-ten minste houdbaar tot…,
-ten minste houdbaar tot...,

začína ten, kto spustil hru.
inizia chi ha dato avvio al gioco.

1. rámec politiky ten-e
1. quadro della politica in materia di ten-e

ten sa vykryštalizoval nedávno pri revízii
un beneficio indiretto del progetto è

neužite dve tablety v ten istý deň.
non prendere due compresse nello stesso giorno.

ten určuje, kto hrá ktorou farbou.
questo può determinare i colori assegnati ai giocatori.

2.2 predpoklady z usmernení ten-e
2.2 conseguenze degli orientamenti ten-e

trasy prioritných transeurópskych sietí (ten)
tracciato delle reti transeuropee prioritarie (rte)

3.6 zásadná úloha rozpočtu ten-e
3.6 ruolo centrale del bilancio concesso per le ten-e

uplatňuje sa ten istý postup ako v prípade 1.
si applica la medesima procedura prevista per il caso 1.

a) vrátený tovar je ten istý ako vyvezený;
(a) che le merci reimportate sono le stesse merci che erano state esportate;

ten istý producent nemôže byť členom viacerých medziodvetvových organizácií.
uno stesso produttore non può essere membro di più di un’organizzazione interprofessionale.

-datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:
-datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:...-saída do território aduaneiro da comunidade por caminho-de-ferro, em transporte combinado rodo-ferroviário:

2.1 identifikácia a stanovenie priorít projektov ten-energia
2.1 identificazione dei progetti prioritari nel settore delle ten-e e definizione delle priorità