Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises
corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main
tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .
the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
contract award notice tender : ecb - t102 --- site infrastructure for the new ecb premises 2010 / s 41-059164
contract award notice tender : ecb - t102 --- site infrastructure for the new ecb premises 2010 / s 41-059164
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na zabezpečenie vysokej kvality projektov it bude agentúra pokračovať v nasadení procesov podpory osvedčenej praxe založených na riadení služby itil (it infrastructure library, itil).
lai varētu nodrošināt it projektu kvalitāti, aģentūra veicinās labas prakses atbalsta procesu izvēršanu, kuru pamatā ir it infrastruktūras bibliotēkas (itib) pakalpojumu pārvaldība.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zakódovaný e-mailový systém pki (public key infrastructure) [3] testovaný komisiou je v súčasnosti plne funkčný.
droša e-pasta sistēma – publiskās atslēgas infrastruktūra (pki) [3], ko komisija pārbaudījusi, pilnībā darbojas.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Čo sa týka sektora plynu vo francúzsku, predmetné zemepisné trhy vychádzajú z rozdelenia krajiny na päť vyvažovacích oblastí, sever, západ, východ, juh a juhozápad; hlavnú prepravnú sieť v poslednej uvedenej oblasti riadi total infrastructure gaz france (tigf), stopercentná dcérska spoločnosť spoločnosti total, a v prvých štyroch gdf réseau transport (grt gaz), stopercentná dcérska spoločnosť skupiny gdf.
attiecībā uz gāzes nozari francijā vērā ņemtie ģeogrāfiskie tirgi balstās uz valsts sadalījumu piecās līdzsvarojošās zonās – ziemeļu, rietumu, austrumu, dienvidu un dienvidrietumu; pēdējās minētās zonas galveno transporta tīklu pārvalda total infrastructure gaz france (tigf), kas ir 100 % total meitasuzņēmums, bet pārējās četrās zonās – gdf réseau transport (grt gaz), kas ir 100 % gdf meitasuzņēmums.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :