Vous avez cherché: leukemických (Slovaque - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovak

Maltese

Infos

Slovak

leukemických

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Maltais

Infos

Slovaque

sprycel bráni množeniu týchto leukemických buniek.

Maltais

sprycel jinibixxi t - tkabbir ta ’ dawn iċ- ċelloli tal- lewkimja.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Slovaque

tento kalicheamicín potom štiepi dnk leukemických buniek, prípadne ničí bunky.

Maltais

il- kaliċeamiċina mbagħad ikisser id- dna taċ- ċelluli tal- lewċemija, u eventwalment joqtol iċ- ċelluli.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

blokovaním bcr- abl kinázy liek tasigna pomáha kontrolovať šírenie leukemických buniek.

Maltais

billi tiġi blokkata l- bcr - abl kinase, tasigna tgħin sabiex tikkontrolla l- firxa taċ- ċelloli lewkemja.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

intracelulárne koncentrácie ara- gtp v leukemických blastoch boli merateľné počas dlhej doby po podaní nelarabínu.

Maltais

il- livelli ġewwa ċ- ċellula ta 'ara- gtp f' ċelluli embrijoniċi tal- lewkemja kienu kkwantifikati għal perjodu twil wara t- tehid ta' nelarabine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

v podmienkach in vitro je dasatinib aktívny v leukemických bunkových líniách predstavujúcich varianty ochorenia citlivého a rezistentného na imatinib.

Maltais

in vitro, idasatinib hu attiv f' linji ta 'ċelluli bil- lewkimja li jirrappreżentaw varjanti ta' mard sensittiv u reżistenti għal imatinib.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

blokovaním bcr- abl kinázy, ako aj iných kináz, pomáha liek sprycel kontrolovať šírenie leukemických buniek.

Maltais

sprycel jgħin biex jikkontrolla l- multiplikazzjoni taċ- ċelloli lewċemiċi billi jimblokka, flimkien ma ’ kinażi oħrajn, il- kinażi bcr- abl.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

trisenox sa podával intravenózne od 1 až 2 hodín dovtedy, kým sa kostná dreň nezbavila leukemických buniek, maximálne do 60 dní.

Maltais

trisenox kien mogħti ġol- vina fuq firxa ta 'minn 1 sa 2 sagħtejn sakemm il- mudullun ta' l- għadma kien ħieles miċ- ċelluli lewkemiċi, sa massimu ta '60 ġurnata.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

v dôsledku tejto biochemickej aktivity nilotinib selektívne inhibuje proliferáciu a indukuje apoptózu bunkových línií a primárnych leukemických buniek s pozitívnym chromozómom philadelphia od pacientov s cml.

Maltais

minħabba din l - attività biokimika, nilotinib jinibixxi b’ mod silettiv il- proliferazzjoni u jinduċi apoptożi f’ linji ta ’ ċelluli u f’ ċelluli ta ’ lewkemija pożittivi għall- kromosoma ta ’ filadelfja primarja minn pazjenti b’ cml.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

Úlohou lieku ceplene je chrániť lymfocyty, najmä bunky nk a bunky t, ktoré zodpovedajú za zničenie zvyšných leukemických buniek prostredníctvom imunitného systému.

Maltais

ir- rwol ta 'ceplene huwa li jipproteġi l- linfoċiti, b' mod partikolari ċelloli nk u ċelloli t, li huma responsabbli għall- qerda immuno- medjata ta' ċelloli lewċemiċi residwi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

ceplene podáva s interleukínom- 2, pomáha imunitnému systému v zabíjaní leukemických buniek, ktoré môžu zotrvať v organizme počas remisie.

Maltais

meta ceplene jingħata ma ’ interleukin- 2, huwa jgħin lis- sistema immunitarja sabiex toqtol ċelloli tal - lewkimja li jistgħu jibqgħu fil- ġisem waqt remissjoni.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

ceplene/ il- 2 je imunoterapia, ktorej cieľom je vyvolať pomocou imunitného systému zničenie zvyšných myeloidných leukemických buniek a zabrániť tak relapsu leukémie.

Maltais

ceplene/ il- 2 huwa immunoterapija li jimmira li jinduċi qerda immuno- medjata ta 'ċelloli residwi tal - lewċemija mjelojde u permezz ta' dan jimpedixxi rikaduta tal- lewċemija.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

je to komplexný zákrok, pri ktorom sa zničí kostná dreň pacienta vrátane leukemických buniek a nahradí sa kmeňovými bunkami, ktoré nanovo „ osídlia “ kostnú dreň.

Maltais

din hija proċedura kumplessa fejn il- mudullun tal- għadam tal- pazjent, inkluż iċ- ċelloli tal- lewkimja, jinqered u jiġi ssostitwit minn ċelloli staminali li ‘ jirrikolonizzaw ’ il- mudullun tal- għadam.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

kumulácia ara- gtp v leukemických blastoch umožňuje preferenčnú inkorporáciu ara- gtp do kyseliny deoxyribonukleovej (dna), ktorá vedie k inhibícii syntézy dna.

Maltais

l- akkumulazzjoni ta 'ara- gtp f' ċelluli embrijoniċi tal- lewkemja tippermetti l- inkorporazzjoni preferenzjali ta' ara- gtp f' deoxyribonucleic acid (dna) u twassal għal inibizzjoni ta 'sintesi ta' dna.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

látka selektívne inhibuje proliferáciu a indukuje apoptózu bunkových línií s pozitivitou bcr- abl, ako aj čerstvých leukemických buniek od pacientov s cml s pozitívnym chromozómom philadelphia a od pacientov s akútnou lymfoblastickou leukémiou (all).

Maltais

din is- sutanza tinpedixxi b’ mod selettiv il - proliferazzjoni u tistimola apoptożi f’ linji ta ’ ċelluli li jkunu pożittivi għal bcr- abl kif ukoll f’ ċelluli lewkimiċi friski li jinstabu f’ pazjenti li jkollhom cml li tkun pożittiva għall- kromosoma ta ’ filadelfja u f’ pazjenti b’ acute lymphoblastic leukaemia (all).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,556,297 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK