Vous avez cherché: null (Slovaque - Portugais)

•vo null
•de uma fonull

null pointer
ponteiro null

povoliť & null
permitir & nulo

jedným slovom… null
pode, sem dúvida, ser muito fácil esquecer

ilustrácia na obale: null
reprodução autorizada.

zadaná null hodnota reťazca.
foi indicado um valor de texto inválido (null).

ilustrácia na titulnej strane: null
ilustração da capa: null

spojka null je naprogramovaná, aby zlyhala.
a conduta nula está programada para falhar.

vývojové tendencie medzi jednotlivými obdobiami null
tendência entre períodos null

konkrétne vyjadrenia sú zrozumiteľné – abstraktný null
as mensagens objectivas são claras – a linguagem abstracta pode ser vaga e desencorajante.

generálny tajomník rady eÚ a najvyšší predstaviteľ pre null
o secretário-geral do conselho da ue e alto representante para a política externa e de segurança comum(pesc), javier solana, que dá assistência ao conselho e actua em seu nome.http://www.consilium.europa.eu/solana

od roku 2002 bola indonézia obeťou krutých teroristickýchčinov. null
desde 2002, a indonésia tem sido vítima de gravesatentados terroristas.

ide o doposiaľ najvyššiu sumu prekrajinu latinskej ameriky. null
estima-se que 14000crianças com menos de 18 anos estejam presentementeenvolvidas.

v roku 1999 navrhla eÚ tzv. stabilizačný a asociačný proces(null
em 1999, a ue concebeu o chamado processo de estabilização e de associação (pea).

aby docielila úinnos a dôveryhodnos týchto postupov, navrhne v spolupráci s null
um quadro europeu opcional para a negociação colectiva transnacional

eÚ už udelila iraku prednostný prístup na svoj trh a podporuje jeho snahu o vstup do null
desde 1992, foi o maior doador de assistênciahumanitária ao iraque, a seguir à onu.

okrem toho prispela sumou 3 milióny eur na projektpodpory vybudovania afganskej legislatívy – null
além disso, através da sua contribuição de 3 milhões deeuros para o projecto seal (assistência para o estabelecimento da legislatura afegã), a ue ajudou a criar o ambientejurídico necessário para a primeira sessão de sempre danova legislatura afegã e deu formação aos parlamentaresafegãos e ao pessoal administrativo e técnico.

podľa tohto plánu by mala komplexná dohoda o blízkomvýchode zahŕňať aj dohodu medzi izraelom a libanonom a izraelom a null
a ue opõe-se a medidas que prejudiquem o resultadodas negociações permanentes.

ciele fnurh na obdobie 2000 – 2006, tak ako boli vymedzené v nariadení rady (es) null
eixo prioritário 6: medidas financiadas por outros fundos estruturais

Ďalším významným krokom podčiarkujúcim obnovenýzáujem eÚ o gruzínsko a južný kaukaz bolo vymenovanieosobitného zástupcu eÚ pre južný kaukaz v júli 2003. vofebruári 2006 bol vymenovaný nový osobitný zástupca eÚ,švédsky veľvyslanec peter null
outro passo importante que serviu de base ao renovadointeresse da ue pela geórgia e pelos países do cáucasodo sul foi a nomeação, em julho de 2003, de um representante especial da ue (reue) para o sul do cáucaso.em fevereiro de 2006 foi nomeado um novo reue, o embaixador sueco peter semneby,com um mandato de