Vous avez cherché: styku (Slovaque - Roumain)

právo styku
dreptul de vizită

pohlavného styku,
- pacienţi cu insuficienţă cardiacă clasa 2 new york heart association (nyha) sau mai mare,

program bezvízového styku
vwp

zabráňte styku s očami.
evitaţi contactul cu ochii.

režim aktívneho zušľachťovacieho styku
perfecţionarea activă

zákaz styku dieťaťa s rodičom
n/a

materiál prichádzajúci do styku s potravinami
material care vine în contact cu alimentele

zabrániť styku lieku s ústnou dutinou.
evitaţi contactul la nivelul gurii.

b) pre režim aktívneho zušľachťovacieho styku:
(b) pentru regimul de perfecţionare activă

ak je kapsula poškodená, zabráňte styku prášku
În cazul în care o capsulă este deteriorată, evitaţi

tovar prihlásený do režimu pasívneho zušľachťovacieho styku
mărfuri declarate pentru regimul de perfecţionare pasivă

c) výroba cukru za aktívneho zošľachťovacieho styku;
(c) fabricarea zahărului în ciclu de îmbunătăţire;

- operácie aktívneho zušľachťovacieho styku v systéme vrátenia,
- operaţiunile de perfecţionare activă care folosesc regimul drawback,

i) systém oslobodenia pri aktívnom zušľachťovacom styku (ipr);
i) sistemul de gestionare a importurilor în cadrul perfecţionării active (ipr);

stanovisko ecb k dohľadu nad plynulým fungovaním platobného styku v holandsku
avizul bce cu privire la monitorizarea bunei funcționări a traficului de plăți („betalingsverkeer”) în Țările de jos

množstvá vyrobené v režime aktívneho zušľachťovacieho styku sa oznamujú osobitne.
cantităţile produse în regim de perfecţionare activă sunt comunicate separat.

pri styku s kontrolným orgánom je potrebné najskôr identifikovať postavenie inštitúcie.
În cazul unui organism de control, este necesar mai întâi să se identifice statutul instituției.

- zariadenia určené na použitie v zdravotníctve v priamom styku s pacientmi,
- echipamentele tehnice pentru uz medical folosite în contact direct cu pacienţii,

- predpokladaný počet pracovníkov, ktorí prídu do styku s chemickým faktorom,
- numărul lucrătorilor care pot fi implicaţi;

- využívaním produktov z tretích krajín privezených na základe aktívneho zušľachťovacieho styku.
- folosirea produselor provenind din terţe ţări importate prin regimul de perfecţionare activă.