Vous avez cherché: aspartátaminotransferázy (Slovaque - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Slovak

Swedish

Infos

Slovak

aspartátaminotransferázy

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Slovaque

Suédois

Infos

Slovaque

vzostup aspartátaminotransferázy

Suédois

förhöjt alat förhöjt asat

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

zvýšená hladina aspartátaminotransferázy

Suédois

Ökat serumamylasvärde

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

zvýšenie alanínaminotransferázy, zvýšenie aspartátaminotransferázy

Suédois

hepatit, cytolytisk hepatit, hepatisk steatos, hepatomegali, förhöjd transaminasnivå, förhöjd bilirubinnivå i blod, förhöjd nivå av alkaliskt fosfatas i blod, förhöjd nivå av gamma- glutamyltransferas

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

zvýšenie alanínaminotransferázy v krvi zvýšenie aspartátaminotransferázy

Suédois

förhöjt alaninaminotransferasvärde förhöjt aspartataminotransferas

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

zvýšenie aspartátaminotransferázy zvýšenie alaninaminotransferázy abnormality pečeňových testov

Suédois

alat stegring onormalt leverfunktionsprov

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

laboratórne a funkčné vyšetrenia zvýšená aktivita aspartátaminotransferázy Časté

Suédois

smärta i bröstkorgen, perifert ödem, trötthet, värmekänsla mindre vanliga:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

zvýšená hladina aspartátaminotransferázy, zvýšená hladina bilirubínu v krvi, zvýšená hladina gamaglutamyltransferázy

Suédois

Ökade värden av alaninaminotransferas, blodalkalinfosfat, aspartataminotransferas, blodbilirubin och gammaglutamyltransferas

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

podávanie bosentanu bolo spojené so zvýšením pečeňových aminotransferáz, t. j. aspartátaminotransferázy a alanínaminotransferázy.

Suédois

bosentan har associerats med dosrelaterade förhöjningar av leveraminotransferaser, dvs. aspartat och alaninaminotransferaser.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

nežiaduci účinok zvýšená hodnota alanínaminotransferázy, zvýšená hodnota aspartátaminotransferázy, zvýšená hodnota gamaglutamyltransferázy, pokles hmotnosti

Suédois

biverkan ökat asat -, alat - och gamma- gt vanlig värde, viktminskning

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

abnormálne testy funkcie pečene, zvýšená hladina alanínaminotransferázy, zvýšená hladina aspartátaminotransferázy, zvýšená hladina bilirubínu v krvi

Suédois

onormala leverfunktionsvärden, förhöjt alaninaminotransferas, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt blodbilirubin

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

hepatitída, cytolytická hepatitída, steatóza pečene, zvýšenie transamináz, zvýšenie aspartátaminotransferázy, zvýšenie alkalickej fosfatázy v krvi, zvýšenie gamaglutamyltransferázy

Suédois

hudutslag (inkluderande makulära, makulopapulära, papulära, erythematösa och kliande utslag)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

zvýšenie alanínaminotransferázy, zvýšenie aspartátaminotransferázy, zvýšenie cholesterolu v krvi, zvýšenie triglyceridov v krvi, zvýšenie lipoproteínu s nízkou hustotou, pokles počtu krvných doštičiek

Suédois

förhöjt alaninaminotransferas, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt blodkolesterol, förhöjda blodtriglycerider, förhöjt ldl - kolesterol, sänkning av antal trombocyter

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

srdcový šelest, abnormálne výsledky tympanometrie, abnormálny echokardiogram, zvýšená hladina alanínaminotransferázy *, zvýšená hladina aspartátaminotransferázy *, zvýšenie hmotnosti

Suédois

kardiella blåsljud, onormal tympanometri, onormalt ekokardiogram, förhöjt alaninaminotransferas *, förhöjt aspartataminotransferas *, viktökning

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

zvýšenie aminotransferáz pečene, t. j. aspartátaminotransferázy a alaninaminotransferázy (ast a/ alebo alt) spojené s užívaním bosentanu závisí od dávky.

Suédois

förhöjningar av leveraminotransferaser, dvs. aspartat - och alanin- aminotransferas (asat och/ eller alat) som förknippas med bosentan är dosberoende.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Slovaque

abnormálne funkčné pečeňové testy (vrátane zvýšených hladín alanínaminotransferázy [alt], aspartátaminotransferázy [ast] a bilirubínu).

Suédois

mycket vanliga (i pa. 3) onormala leverfunktionsvärden (inklusive förhöjda nivåer av vanliga (i br. 21): alaninaminotransferas [alat], aspartataminotransferas [asat], bilirubin).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Slovaque

menej časté: hyperlipidémia, vracanie, bolesť brucha, zvýšenie aspartátaminotransferázy, vyrážka (vrátane makulopapulárnej vyrážky), alergická dermatitída, pruritus.

Suédois

14 mindre vanliga: hyperlipidemi, kräkningar, buksmärta, förhöjt asat, utslag (inklusive makulopapulösa utslag), allergisk dermatit, klåda.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,170,540 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK