Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
opätovne nadobudnutá
Částka vrácena
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opätovne nezmrazujte.
opakovaně nezmrazujte.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
opätovne nepoužiteľné sumy
jednorázové částky
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opÄtovne potvrdzuje, že
znovu potvrzuje, že
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
opÄtovne potvrdzuje, že:
znovu potvrvzuje, že
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
môže by opätovne zvolený.
předseda může být zvolen opakovaně.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chce opätovne vybudovať znovuzrodenie.
chce obnovit znovuzrození?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opätovne prehrať zvukový súbor
přehrát znovu stejný zvuk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je možné ich opätovne vymenovať.
je možné je jmenovat znovu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) opätovne túto dohodu prerokovať.
c) o opětovném projednání této dohody.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
c) nesmú sa opätovne používať;
c) nejsou opakovaně použitelné;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
predseda súdu môže byť opätovne zvolený.
předseda soudu může být zvolen opětovně.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1978 s cieľom opätovne dosiahnuť stabilitu
1972přijetím mechanismu směnných kurzů
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecb opätovne intervenovala začiatkom novembra 2000.
další intervenci ecb provedla začátkem listopadu 2000.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nuž myslím, že chceš opätovne zomrieť.
nuže myslím, že chceš znovu zemřít.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ja vezmem peniaze a opätovne to získam.
vezmu peníze a znovu to získám.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tak sme sa opätovne stretli, agent gibbs.
tak jsme tady zase, agente gibbsi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potom sa opätovne odváži skúmaná časť vzorky.
poté se vzorek znovu zváží.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kivexa, trizivir) nesmie byť opätovne nasadený.
kivexa, trizivir) nesmí být znovu podány.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zvyčajne môžu byť členovia opätovne vymenovaní jeden krát.
obvykle mohou být členové opětovně zvoleni na jedno další období.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: