Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
halosulfuron metil
halosulfuron methyl
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zato je primerno, da se halosulfuron-metil odobri.
it is therefore appropriate to approve halosulfuron-methyl.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ta metabolit je toksikološko relevanten na podlagi razpoložljivih informacij za halosulfuron,
this metabolite is considered toxicologically relevant based on the available information for halosulfuron,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktivna snov halosulfuron-metil, kot je opredeljena v prilogi i, se odobri v skladu s pogoji iz navedene priloge.
the active substance halosulfuron-methyl, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
državam članicam bi bilo treba omogočiti, da v šestih mesecih po odobritvi pregledajo registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo halosulfuron-metil.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing halosulfuron-methyl.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
če sredstvo vsebuje halosulfuron-metil kot edino aktivno snov, po potrebi spremenijo ali prekličejo registracijo najpozneje do 31. marca 2015; ali
in the case of a product containing halosulfuron-methyl as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 march 2015 at the latest; or
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agencija je 26. novembra 2012 komisiji predložila sklep o pregledu ocene tveganja pesticidov z aktivno snovjo halosulfuron-metil [4].
the authority presented to the commission its conclusion on the review of the pesticide risk assessment of the active substance halosulfuron-methyl [4] on 26 november 2012.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nissan chemical europe sarl je 19. maja 2005 italijanskim organom predložil dokumentacijo za halosulfuron z zahtevkom za vključitev zadevne snovi v prilogo i k direktivi 91/414/egs.
for halosulfuron a dossier was submitted by nissan chemical europe sarl to the authorities of italy on 19 may 2005 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osnutek poročila o oceni in sklep agencije so države članice in komisija pregledale v stalnem odboru za prehranjevalno verigo in zdravje živali ter končno različico osnutka poročila o oceni pripravile 15. marca 2013 v obliki poročila komisije o pregledu halosulfuron-metila.
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and the draft assessment report was finalised on 15 march 2013 in the format of the commission review report for halosulfuron-methyl.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
države članice lahko podaljšajo začasne registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo aktivne snovi biksafen, candida oleophila, sev o, fluopiram, halosulfuron, kalijev jodid, kalijev tiocianat ali spirotetramat, najpozneje do 31. julija 2014.
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate or spirotetramat for a period ending on 31 july 2014 at the latest.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :