Vous avez cherché: vrste kriz (Slovène - Anglais)

preprečevanje kriz
crisis prevention

ocena pozabljenih kriz
forgotten crisis assessment

preprečevanje in obvladovanje kriz
crisis prevention and management

oceno tveganja potencialnih kriz,
the risk assessment of potential crises,

obvladovanje kriz v evropski uniji
crisis management in the european union

preprečevanje, upravljanje in sanacija kriz
crisis prevention, management and resolution

neoptimalna učinkovitost preprečevanja čezmejnih kriz,
sub-optimal effectiveness in cross border crisis prevention,

o obvladovanju tveganj in kriz v kmetijstvu
on risk and crisis management in agriculture

njegov mandat je bil na začetku omejen na boj proti terorizmu, pozneje pa je bil razširjen na vse vrste javnozdravstvenih kriz in podaljšan.
at the beginning, its mandate was limited to tackling bioterrorism; it was subsequently extended to cover all types of public health-related crisis and further prolonged.

: reševanje humanitarnih kriz v evropski uniji
: addressing humanitarian crises within the european union

(6) izboljšanju preprečevanja in reševanja kriz.
(6) improving crisis prevention and resolution.

promocijo in obveščanje za preprečevanje kriz ali med njimi;
promotion and communication, whether for prevention or during a crisis period;

krepitev regulativnega okvira za preprečevanje, upravljanje in reševanje kriz in
trengthening the regulatory framework for crisis prevention, management and resolution; and

obvladovanje tveganj in kriz v kmetijskem sektorju (sporočilo)
risk and crisis management in agriculture (communication)

(3) pokrivanje proračunskih stroškov zaradi možnih prihodnjih finančnih kriz
(3) cover the budgetary costs of potential future financial crises

krizno upravljanje (preprečevanje in obvladovanje kriz, zavarovalni sklad).
crisis management (prevention and control of crises, insurance fund).

zdaj je "kriza" beseda, ki jo te dni vse prepogosto slišimo: gospodarska kriza, finančna kriza, prometna kriza, vsak dan vsemogoče vrste kriz.
now, 'crisis' is a word that we have been hearing far too often these days: economic crisis, financial crisis, transport crisis, every other kind of crisis under the sun.

sektorji ovčjereje, jagnjetine in kozjereje so se v zadnjih desetih letih soočali s težavami, ki so bile posledica vrste kriz, vključno množičnih kužnih bolezni pri živalih, zlasti pa zaradi ločevanja pomoči, ki je povzročilo znaten upad populacij ovc ter jagenjčkov, ker so rejci zapustili to industrijo.
the sheep, lamb and goat sector has had a rough ride over the last ten years as a result of a series of crises, including epizootic-type diseases, but more especially because of the decoupling of aid, which has led to a marked decline in the sheep and lamb population as breeders quit the industry.