Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zdravljenje in preprečevanje infestacij z bolhami (ctenocephalides spp.).
tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas (ctenocephalides spp y c. felis).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdravljenje in preprečevanje infestacij z bolhami (ctenocephalides spp.) pri psih.
tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas (ctenocephalides canis y c. felis) en el perro.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdravljenje in preprečevanje bolhavosti (ctenocephalides canis in c. felis) pri mačkah.
tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas (ctenocephalides canis y c. felis) en gatos.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
▪ zdravljenje in preprečevanje infestacij z bolhami, ki jih povzročajo vrste ctenocephalides spp. - zdravilo deluje en mesec po enkratnem odmerku.
gatos y perros:. tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas producidas por ctenocephalides spp. durante un mes tras la administración de una dosis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mačke in psi: zdravljenje in preprečevanje infestacij z bolhami, ki jih povzročajo vrste ctenocephalides spp. - zdravilo deluje en mesec po enkratnem odmerku.
gatos y perros: tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas producidas por ctenocephalides spp. durante un mes tras la administración de una dosis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
za uničevanje in zatiranje bolh (ctenocephalides felis), uši (trichodectes canis), za zdravljenje ušesnih garij (otodectes cynotis), garij vrste sarcoptes (sarcoptes scabiei var. canis), demodikoze, ki jo povzroča demodex canis, za zaščito pred ličinkami dirofilarie immitis (oblika l3, l4) za zaščito pred zajedavcem angiostrongylus vasorum ter za zdravljenje okužb z želodčno- črevesnimi nematodi (oblika l4, nezrele odrasle in odrasle oblike toxocara canis, ancylostma caninum in uncinaria stenocephala, odrasle oblike toxascaris leonina in trichuris vulpis).
para el tratamiento y prevención de la infestación por pulgas (ctenocephalides felis), tratamiento de la infestación por piojos masticadores (trichodectes canis) y por ácaros de los oídos (otodectes cynotis), sarna sarcóptica (causada por sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (causada por demodex canis), prevención de la filariosis (larvas l3 y l4 de dirofilaria immitis) y tratamiento de las infestaciones por angiostrongylus vasorum y por nematodos gastrointestinales (larvas l4, adultos inmaduros y adultos de toxocara canis, ancylostoma caninum y uncinaria stenocephala, adultos de toxascaris leonina y trichuris vulpis).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :