Vous avez cherché: transformirane (Slovène - Français)

vrednosti rezultatov, tj. razlike prilagojenega zdravljenja in 95-odstotnega intervala zaupanja, so bile transformirane nazaj iz poprej logaritmiranih vrednosti.
la différence ajustée entre les traitements et l’intervalle de confiance à 95 % ont été retransformés à partir des données issues d'une transformation logarithmique.

gensko spremenjen organizem, ki se bo dal v promet kot proizvod ali v proizvodih (odslej „proizvod“), je zrnje koruze (zea mays l.) s povečano toleranco za herbicid glifosat, ki je pridobljena s pomočjo transformacije koruzne linije nk603, transformirane s tehnologijo pospeševanja delcev z restrikcijskim fragmentom mlui, kateri je bil osamljen iz plazmida pv-zmgt32l in ki vsebuje naslednja zaporedja dna v dveh nedotaknjenih kasetah:
l'organisme génétiquement modifié à mettre sur le marché en tant que produit ou ingrédient de produit, ci-après dénommé «le produit» consiste en grains de maïs (zea mays l.) présentant une tolérance accrue à l'herbicide glyphosate, résultant de l’évènement de transformation nk603 de la lignée de maïs qui a été transformée par la technique de l'accélération de particules à l'aide d'un fragment de restriction mlui isolé sur le plasmide pv-zmgt32l, et qui contient les séquences d'adn suivantes dans deux cassettes intactes, comme suit: