Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farmakodinamični učinki
65 farmakodynamiska effekter
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
29 farmakodinamični učinki
29 det genomsnittliga svaret på monoterapi med ace- hämmare var lägre hos svarta (afrokaribiska) hypertensiva patienter (vanligtvis en hypertensiv population med lågt renin) än hos icke svarta patienter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
klinični farmakodinamični podatki
kliniska farmakodynamiska data
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
farmakokinetika in farmakodinamični količniki:
farmakokinetiskt / farmakodynamiskt samband:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakodinamični podatki, specifični za raziskave akutnih zlomov golenice
farmakodynamisk information specifikt från studier på akuta tibiafrakturer
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakodinamični podatki, specifični za raziskave prednje fuzije ledvene hrbtenice
farmakodynamisk information specifikt från studier på främre fusionsoperation av ländryggen
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakodinamični učinki pri ljudeh je zaviranje faktorja xa odvisno od odmerka.
farmakodynamiska effekter dosberoende hämning av faktor xa- aktivitet har iakttagits hos människa.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glede na farmakodinamični profil entekavirja vpliva na tovrstne dejavnosti ne pričakujemo.
ingen effekt på sådana aktiviteter förväntas baserat på den farmakodynamiska profilen hos entecavir.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
farmakodinamični učinki paroksetin ne okvari psihomotoričnega delovanja in ne krepi sedativnih učinkov etanola.
12% av patienterna som behandlades med paroxetin (20- 40 mg/ d) fick återfall, gentemot 28% av de som erhöll placebo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mehanizem delovanja in farmakodinamični učinki mehanizem delovanja takrolimusa pri atopičnem dermatitisu ni povsem jasen.
5 verkningsmekanismen för takrolimus vid atopisk dermatit är inte fullständigt klarlagd.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
glede na to povzroči farmakodinamični učinek faktorja viia zvečano lokalno nastajanje faktorja xa, trombina in fibrina.
således leder den farmakologiska effekten av faktor viia till en ökning av lokal bildning av faktor xa, trombin och fibrin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdravilo sonata ni vplivalo na farmakokinetični in farmakodinamični profil digoksina in varfarina, dveh učinkovin z ozkim terapevtskim indeksom.
5 sonata påverkade inte de farmakokinetiska och farmakodynamiska profilerna för digoxin och warfarin, två läkemedel med smalt terapeutiskt index.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vo4cx za količino 75 mg 13c- sečnine, ki se uporabi za dihalni test, farmakodinamični učinki niso opisani.
mängden (45 mg) urea som administreras vid varje testtillfälle kan ej tillskrivas någon farmakodynamisk aktivitet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
edini farmakodinamični učinek je bil manjše (za 3, 5 utripa na minuto) povišanje srčne frekvence.
den enda farmakodynamiska effekt som sågs var en liten (3, 5 slag/ minut) ökning i hjärtfrekvens.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pokazalo se je, da prisotnost protiteles slabi farmakodinamični odziv na interferon beta- 1a (beta- 2 mikroglobulin in neopterin).
närvaron av antikroppar har visat sig minska det farmakodynamiska svaret på interferon beta- 1a (beta- 2 mikroglobulin och neopterin).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :