Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma cadaabkanagay dadajisan.
do they really want our chastisement to be expedited?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macadaabkanagay (gaaladu) dadajisan.
are they seeking to hasten our punishment?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waxay kaa dadajisan cadaab, naarta jahannamana waxay koobi gaalada.
they ask thee to hasten on the punishment: but, of a surety, hell will encompass the rejecters of faith!-
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waxay kaa dadajisan cadaab, haddaynajirin muddo magacaaban waxaa u imaan lahaa cadaabka, wuxuuna ugu imaanlahaa kado iyagoon ogayn.
and they ask thee to hasten on the torment. and had not there been a term appointed, the torment would surely have come unto them. and surely it shall come upon them of a sudden while they perceive not.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :