Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iyo aabayaalkaod iyo faracoodii iyo walaalahood waana dooranny waana ku hanuuninay jidka toosan.
(to them) and to their fathers, and progeny and brethren: we chose them, and we guided them to a straight way.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(xusuuso) markuu eebahaa ka qabtay dadka dhabarkooda faracoodii uuna marag uga yeelay naftooda, kuna yidhi miyaanaan eebihiin ahayn, oy dhaheenna inaad eebahanno tahay yaan marag kacnay, inaydaan dhihin maalinta qiyaame annagu waan halmaansanayn kan.
and (remember) when thy lord brought forth from the children of adam, from their reins, their seed, and made them testify of themselves, (saying): am i not your lord? they said: yea, verily. we testify. (that was) lest ye should say at the day of resurrection: lo! of this we were unaware;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :