Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geedka berdaha
fig
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
geedka zaquumka ah.
indeed the tree of zaqqum
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
waa maxay geedka dacarta
what is the worm tree
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence:
iyo geedka dhalxiga ah oo buuxa.
among talh (banana-trees) with fruits piled one above another,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waxay heli geedka sidriga ah oon qodax lahayn.
(they will be) among lote-trees without thorns,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eebaha idiinka yeelay geedka cagaaran dab, oo markaas aad bursataan.
"the same who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
waxaana ka soo bixinay korkiisa geedka yaqdhiinka ah (hadhayn darteed).
and caused a gourd tree to grow over him,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
markuu yimidna waxaaa looga dhawaaqay togga dhiniciisa midig, meejii barakaysnayd oo geedka (isagoo la yidhi) anugu ilaahay baan ahay eebaha caalamka ah.
but when he came to the (fire), a voice was heard from the right bank of the valley, from a tree in hallowed ground: "o moses! verily i am allah, the lord of the worlds....
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent