Vous avez cherché: guriga (Somali - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Somali

Anglais

Infos

Somali

guriga

Anglais

the (-ga) home (masculine noun)

Dernière mise à jour : 2013-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

guriga aad

Anglais

go home

Dernière mise à jour : 2013-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

daaha guriga

Anglais

the curtain of the house

Dernière mise à jour : 2020-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

musawac (guriga nalka)

Anglais

eighth note

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

waxan donaya ina ado guriga hoyo

Anglais

haye waxba ma weydinayo . mana igu ogid xita lahadlo wax weydis maba jiri doono

Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

waa halkaas joogta strawberries ee guriga

Anglais

is there anymore strawberries in the house

Dernière mise à jour : 2015-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

in aysan ilmo xanuunsan guriga ku haysan

Anglais

that san has a sick child at home

Dernière mise à jour : 2022-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

oo waxa uu yareetaa xadiga dhimashada ee caruurta guriga lagu dhalo.

Anglais

and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

adeegyada kale ee dugsiyada ayaa shaqaynayay, laakiin waxbarashada waxaa lagu koobay in guriga lagu dhigto.

Anglais

universities have closed for one week, but resumed with online teaching afterwards.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

saamaynta uu keeni karo xidhitaanka dugsiga iyo isku halaynta waxbarashada guriga kama hadlaan shuruucda federalka ee xeerarka wakhtigani.

Anglais

this is especially true for parents with limited education and resources.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

iskarantiilka guriga ayaa lagula taliyay dadka laga helay covid-19 iyo kuwa ka shakisan inuu ku dhacay.

Anglais

these include recommendations to only have sex with someone you live with, who does not have the virus or symptoms of the virus.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

baaritaanida tooska ah ee kuwa ka qayb gala qaliinka ayaa wali loo ogolyahay, laakiin waxaan bilawnay dheecaan iska qaadista guriga dhexdiisa.

Anglais

direct testing of those who attend surgery remains permitted, but we have also rolled out self-swabbing at home.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

ardayda aan guriga ku haysan internet, tani waxa ay ku kordhisay mushkilada ah inay la socon karaan waxbarashada iyada oo gurigooda jooga.

Anglais

in the united states, numerous major cities announced public library closures, including los angeles, san francisco, seattle, and new york city, affecting 221 libraries.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

shaqaalaheena mudada dheer guriga ku dhax shaqaynaya ayaa garanaya in aan taas habeyn karno, oo waxa aanu doonaynaa in talin qaar kaa siino:

Anglais

some of our colleagues are working remotely for the first time.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

dawladu waxay kusoo rogtay laba todobaad oo safar ah, taas oo ardayda u sahlaysa inay u gudbaan waxbarashada iyada oo guriga la joogo sidii ugu dhakhsaha badnayd.

Anglais

on 26 march, all new zealand schools and universities have been closed down across the country.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

marka aan la heleynin waji gashadka, cdc waxay ku taliysaa in wajiga la xidho, ama, hadii wax kale la waayo, in wajigashad guriga lagu samaysto.

Anglais

they are designed to protect from airborne particles like dust but effectiveness against a specific biological agent is not guaranteed for off-label uses.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

sida lagu sheegey la socodka unesco, 188 dal ayaa dhaqan geliyay amarka joogitaanka guriga iyo 5 ayaa dhaqan geliyay xidhitaanka deegaanka, taas oo saamaysay 99.4% ardayda caalamka.

Anglais

as of 8 april 2020, approximately 1.716 billion learners have been affected due to school closures in response to covid-19.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

eebe wuxuu ugu yeedhi (dadka) guriga nabadgalyada (jannada) wuxuuna ku hanuuniyaa cidduu doono jid toosan (xaqa).

Anglais

(you are being lured by this ephemeral world) although allah calls you to the abode of peace and guides whomsoever he wills to a straightway.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Somali

who ayaa sidoo kale sheegta in qaar "daawooyin dhaqameedka iyo kuwa guriga" ay yara dejin karaan calaamadaha uu sababay sars-cov-2.

Anglais

several compounds that were previously approved for treatment of other viral diseases are being investigated for use in treating covid-19.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,858,418 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK