Vous avez cherché: ku jiraa (Somali - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Somali

English

Infos

Somali

ku jiraa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Somali

Anglais

Infos

Somali

samada yuuna jiraa risqigiinnu iyo waxa laydiin yaboohi.

Anglais

and in heaven is your provision and also what you are being promised.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

kuwa ku jahaaday dartanno waxaanu ku hanuunin jidkanaga, eebana wuxuu la jiraa kuwa wanaagga fala.

Anglais

and (as for) those who strive hard for us, we will most certainly guide them in our ways; and allah is most surely with the doers of good.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

dhab ahaan baan u halaagnay kuwa idin la mid ah, ee wax waantoobi ma jiraa.

Anglais

and (oft) in the past, have we destroyed gangs like unto you: then is there any that will receive admonition?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

anti-bodhiga jidhka ku jiraa ayaa ah badaana mid hooseeya, baahinda loo qabo plasma na waa mid balaaran si ay u daaweyso bukaanada xanuunsan.

Anglais

the concentration of antibodies in the blood is usually low, and the demand for the plasma is large to treat critically ill patients.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

kuwa (xaga) rumeeyow kaalmaysta samir iyo salaad, eebe wuxuu la jiraa kuwa samree.

Anglais

believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer; god is with those who have patience.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

inay ogaadan ehlukitaabku inayan karin inay hantaan fadliga eebe, fadliga eebana awooddiisu uu ku jiraa, wuxuuna siin ruuxuu doono, eebana waa kan fadliga wayn leh.

Anglais

(have fear of god and believe in his messenger) so that the followers of the bible will know that they can receive no reward from god. they should know that all favors are in the hands of god. he grants them to whomever he wants. the favors of god are great.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

waxaa jira cadaymo ah in hydroxychloroquine ay yeelan karto kacsanaan anti-cytokine ah. tocilizumab waxaa ay sidoo kale ku jiraa daawayntii tilmaamaha gudida caafimaadka qaran ee jayna kadib markii ay daraasadu dhamaystirantay.

Anglais

cytokine storm can be a complication in the later stages of severe covid-19.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

ace2 waxa uu ku jiraa badanaa unugyada: ace2 waxa uu weeraraa xabka unuga caadiyan sanbabka nooca ii alveolar unugyada ah, enterocytes ee xiidmaha yar, xididka iyo unugyada endothelial kala duwan iyo unugyada murqaha ee badanaa unugyada.

Anglais

the extracellular domain of ace2 is cleaved from the transmembrane domain by another enzyme known as sheddase, and the resulting soluble protein is released into the blood stream and ultimately excreted into urine.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Somali

waxay dheheen rasuuladoodii ma eebaa shaki ku jiraa ee abuuray samooyinka iyo dhulka idiinkuna yeedhi inuu idinka dhaafo dambiyadiinna dibna idiin dhigo tan iyo muddo magacaaban, waxayna dheheen idinku ma tihiin waxaan bashar (dad) nala mida ahayn, waxaadna doonaysaan inaad naga leexisaan waxay caabudi jireen aabbayaalkanno noo keena xujo cad.

Anglais

said their apostles: "can there be doubt about god, the originator of the heavens and the earth? he calls you to forgive some of your sins, and give you respite for a time ordained." they said: "you are only men like us, and yet you wish to turn us away from what our fathers worshipped. bring to us then a clear proof."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,709,939 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK