Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amuus
shut up
Dernière mise à jour : 2014-05-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
amuus naya
hooya tha wuss
Dernière mise à jour : 2024-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naya naga amuus
keep us safe
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ee nagu hanuuni jidka toosan (xaqa).
guide us to the straight path -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ee nagu soo rid goosimo samada ka mid ah haddaad run sheegi.
"now cause a piece of the sky to fall on us, if thou art truthful!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
waxay dheheen eebow waxaannu ka cabsan inuu nagu degdego ama nagu xadgudbo.
'o our lord' both said, 'we fear lest he may be excessive against us or become insolent'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
markaasaan korinnaa rasuulada iyo kuwa rumeeyey saasaana xaq nagu ah, inaan u korinno mu'miniinta.
in the end we deliver our messengers and those who believe: thus is it fitting on our part that we should deliver those who believe!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eebaase nagu mannaystay (dambi dhaaf), wuxuuna naga dhawray caddibaadda samuumka (jahannama).
"but allah has been good to us, and has delivered us from the penalty of the scorching wind.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
