Vous avez cherché: quraan (Somali - Anglais)

waase quraan sharaf leh.
aye! it is a recitation glorious,

annagaana soo dejinay isagoo quraan carabi ah inaad kastaan.
indeed we have sent down an arabic qur’an, so that you may perceive.

waana quraan carabi ku (qoran) oon qalloclahayn may dhawrsadaan.
(it is) a qur'an in arabic, without any crookedness (therein): in order that they may guard against evil.

annagaa ka yeelley quraan carabi ku soo dagay, inaad kastaan darteed.
behold, we have made it an arabic koran; haply you will understand;

kaasaan ku akhriyeynaa korkaaga oo aayaad ah iyo xus (quraan) xigmo leh.
"this is what we rehearse unto thee of the signs and the message of wisdom."

kan (quraankuna) waa quraan la barakeeyey oon soo dejinay ee midinkaa diidi isaga.
and this is a blessed message which we have sent down: will ye then reject it?

saasaan kuugu qisoon (sheegi) warkii hor maray, waxaana kaa siinay agtanada quraan.
(o muhammad), thus do we recount to you the events of the past, and we have bestowed upon you from ourself an admonition.

maanaan barin nabiga shicirka, kumana haboona, waxaan (barna) un waano iyo quraan cad.
and we did not give prophet muhammad, knowledge of poetry, nor is it befitting for him. it is not but a message and a clear qur'an