Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hadii aad u baahato isku soo celin, waa caadi.
overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eebaa wax nooleeyn waxna dila xaggiisaana laydiin soo celin.
and he gives life and gives death, and towards him you will return.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waxaad dhahdaa haa waalaydin soo celin idinkoo waliba dullaysan.
proclaim, “yes, and with disgrace.”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nafkastaa waxay dhadhamin geerida xaggaygaana laydiin soo celin markaas.
every being shall taste death, then it is to us that you shall be sent back.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annagaa dhaxli dhulka iyo waxa korkiisa ah xagganagaana laydiin soo celin.
indeed we shall inherit the earth and whoever there is on it, and to us they shall be brought back.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ama ahadaan biyaheedu kuwa gudha oodan karin doonid (soo celin).
"or the water of the garden will run off underground so that thou wilt never be able to find it."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eebaa billaahay (abuurka) khalqiga isagaana soo celin, xaggiisaana laydiin celin.
allah (alone) originates the creation, then he will repeat it, then to him you will be returned.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :