Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
habeen
evening
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habeen wanaagsan
goodnight
Dernière mise à jour : 2015-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wa dareymeysaa
mcnto i love you
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habeen wanaagsan saaxiibey
good night my darling
Dernière mise à jour : 2013-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habeen dambo ma is arki karnaa
we can not see it at night
Dernière mise à jour : 2018-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wa ku wassa
it's fun
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waana habeen nabadgalyo inta waagu ka haryi.
(the night is) peace until the rising of the dawn.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho wa re yo u
yoho is tore
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wayna nasahaan habeen iyo dharaarba kamana noogaan.
and they hallow him night and day, and they flag not.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calaf? wa nasiib
calaf? just meanz luck
Dernière mise à jour : 2011-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi ho wa re yo uh
Dernière mise à jour : 2021-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).
the night of power is better than a thousand months.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
aniga wa qu jahlijahey jambey
ich bin jahlijahey jambey
Dernière mise à jour : 2019-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aqoon la aan wa iftiin la aan
Dernière mise à jour : 2024-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anagaa dejinay quraanka habeen barakeysan (layletulqadar) anagaana wax u digi.
we sent it (this quran) down on a blessed night [(i.e. night of qadr, surah no: 97) in the month of ramadan,, the 9th month of the islamic calendar]. verily, we are ever warning [mankind that our torment will reach those who disbelieve in our oneness of lordship and in our oneness of worship].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dadaalaa xaaji cabbaas wa gaadhaa,waana dhaafaa
solagroups
Dernière mise à jour : 2016-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haddana way ogaandoonaan (wa xa ka dhaca).
again surely yes, they will soon come to know!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: