Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wajiyaal maalintaas way ifi.
(some) faces on that day shall be bright,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wajiyaal maalintaas way dullaysnaan.
(some) faces on that day shall be downcast,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wajiyaal maalintaas way nuuri (farxi).
(many) faces on that day shall be bright,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuwa la siiyey kitaabkow rumeeya waxaan soo dajinay isagoo rumeyn waxaad haysataan ka hor tirid wajiyaal oon u celino gadaasheeda ama nacladno sidaan u nacladnay asaxaabtii (kuwii) sabtida (yuhuudda) amarka eebana waa kan lafalo.
o people given the book(s)! believe in what we have sent down confirming the book which you possess, before we transform some faces so turning them towards their backs, or curse them like we had cursed the people of sabth; and (know that) the allah’s command is always carried out!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :