Vous avez cherché: yeelaa (Somali - Anglais)

nafuna ma rumeyso idanka eebe ka dib mooyee, wuxuuna eebe yeelaa xumaanta kuwaan wax kasayn korkooda.
and it is not for a soul to believe except by allah's permission; and he casts uncleanness on those who will not understand.

ama wuu isku lamaaneeyaa wiilal iyo gabdho, ruuxuu doonana wuxuu ka yeelaa mandhaleys eebana wax og, karana.
offspring to whomever he wants. he causes whomever he wants to be childless. he is all-knowing and all-powerful.

saasna waxaa ugu wacan in kuwa gaaloobayna ay raaceen baadhil, kuwa rumeeyayna ay raaceen baadhil, kuwa rumeeyayna ay raaceen xaqa eebe, saasuuna eebe u yeelaa tusaale.
that is because the faithless follow falsehood, and the faithful follow the truth from their lord. that is how allah draws comparisons for mankind.

markuu dadka taabto dhib wuxuu baryaa eebihiis isagoo u noqon, markuuse nicmo siiyo wuu illoobaa wuxuu baryey horey, wuxuuna u yeelaa eebe shariigyo si uu uga baadiyeeyo (kaasi) jidka eebe, waxaad dhahdaa ku raaxaysogaalnimadaada wax yar waxaad ka mid tahay chelu naarke.
and when adversity touches man, he calls upon his lord, turning to him [alone]; then when he bestows on him a favor from himself, he forgets him whom he called upon before, and he attributes to allah equals to mislead [people] from his way. say, "enjoy your disbelief for a little; indeed, you are of the companions of the fire."