Vous avez cherché: aluminiumpulver (Suédois - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Allemand

Infos

Suédois

sintrat aluminiumpulver

Allemand

gesintertes aluminiumpulver

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aluminiumpulver (stabiliserat)

Allemand

aluminiumpulver (stabilisiert)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

aluminiumpulver består av mycket fina aluminiumpartiklar.

Allemand

aluminiumpulver besteht aus allerkleinsten aluminiumpartikeln.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

filial till korea ryongbong general corporation (en enhet som angavs av fn den 24 april 2009), sköter förvaltningen av fabriker som framställer aluminiumpulver som kan användas för missiler.

Allemand

filiale von korea ryongbong general corporation (gelistet von den vereinten nationen am 24.4.2009), verwaltet die produktionsstätten von aluminiumpulver, das in der raketentechnik verwendet werden kann.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

utrustning som kan användas för att "producera" sfäriskt aluminiumpulver genom att pulvrisera en smälta i ett inert medium (t.ex. kväve).

Allemand

ausrüstung, geeignet zur "herstellung" von kugelförmigen aluminiumpulvern durch pulverisieren einer schmelze unter schutzgas (z. b. stickstoff).

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

8. sfäriskt aluminiumpulver (cas 7429-90-5) med en partikelstorlek på 60 μm eller mindre, tillverkat av material med en aluminiumhalt på minst 99 %.

Allemand

8. kugelförmiges aluminiumpulver (cas-nr. 7429-90-5) mit einer partikelgröße kleiner/gleich 60 μm, hergestellt aus material mit einem aluminiumgehalt von mindestens 99 %,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

produkter enligt nummer 5605 (metalliserat garn) som innehåller remsor som utgörs av en kärna bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister.

Allemand

erzeugnisse der position 5605 (metallgarne) aus streifen von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver überzogen, die durch kleben mit durchsichtigem oder farbigem klebstoff zwischen zwei lagen kunststofffolie eingefügt ist,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om produkter som innehåller ”remsor som utgörs av en kärna, bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd som inte överstiger 5 mm, och som är sammanfogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister”, är denna tolerans 30 procent för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v. h. für erzeugnisse aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus einem kunststofffilm, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die mit durchsichtigem oder gefärbtem leim zwischen zwei lagen kunststoff geklebt ist.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om produkter som innehåller ’remsor som utgörs av en kärna, bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd som inte överstiger 5 mm, och som är sammanfogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister’, är denna tolerans 30 % för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v. h. für erzeugnisse aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus einem kunststofffilm, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die mit durchsichtigem oder gefärbtem leim zwischen zwei lagen kunststoff geklebt ist.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

sfäriskt aluminiumpulver, andra än de som anges i militära förteckningen, med partiklar av enhetligt tvärsnitt på mindre än 200 μm och ett aluminiuminnehåll av 97 viktprocent eller mer, om minst 10 % av den totala vikten består av partiklar som är mindre än 63 μm enligt iso 2591:1988 eller motsvarande nationell standard.

Allemand

kugelförmiges aluminiumpulver, das nicht von teil i a erfasst wird, aus partikeln mit einem einheitlichen durchmesser kleiner als 200 μm und einem aluminiumgehalt von mindestens 97 gew -%, falls mindestens 10 % des gesamtgewichts aus teilchen kleiner als 63 μm besteht entsprechend iso 2591 (1988) oder vergleichbaren nationalen standards;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

produkter enligt nummer 5605 (metalliserat garn) som innehåller remsor som utgörs av en kärna bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister.

Allemand

erzeugnisse der position 5605 (metallgarne) aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die durch kleben mit durchsichtigem oder farbigem klebstoff zwischen zwei lagen kunststofffolie eingefügt ist,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

sfäriskt aluminiumpulver (cas-nr 7429-90-5) med en partikelstorlek på 60 μm eller mindre, tillverkat av material med en aluminiumhalt på minst 99

Allemand

kugelförmiges aluminiumpulver (cas-nr. 7429-90-5) mit einer partikelgröße kleiner/gleich 60 μm, hergestellt aus material mit einem aluminiumgehalt von mindestens 99 %,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om produkter som innehåller ”remsor som utgörs av en kärna bestående antingen av aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av klister” är denna tolerans 30 % för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v. h. für erzeugnisse aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus einem kunststofffilm, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die mit durchsichtigem oder gefärbtem leim zwischen zwei lagen kunststoff geklebt ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om produkter som innehåller remsor som utgörs av en kärna bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av ett genomskinligt eller färgat klister, är denna tolerans 30 % för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v. h. für erzeugnisse aus streifen von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver überzogen, die durch kleben mit durchsichtigem oder farbigem klebstoff zwischen zwei lagen kunststofffolie eingefügt ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om tyger som innehåller ”remsor som utgörs av en kärna bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av klister”, är denna tolerans 30 % för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v. h. für erzeugnisse aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die zwischen zwei lagen kunststofffolie geklebt ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

produkter enligt nummer 5605 (metalliserat garn) som innehåller remsor som utgörs av en kärna bestående antingen av aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister.

Allemand

erzeugnisse der position 5605 (metallgarne) aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die durch kleben mit durchsichtigem oder farbigem klebstoff zwischen zwei lagen kunststofffolie eingefügt ist

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

produkter enligt nr 5605 (metalliserat garn) som innehåller remsor som utgörs av en kärna, bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd som inte överstiger 5 mm, och som är sammanfogad mellan två plastfilmer med hjälp av genomskinligt eller färgat klister.

Allemand

erzeugnisse der position 5605 (metallgarne), bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus kunststofffolie, auch mit aluminiumpulver überzogen, mit einer dicke von nicht mehr als 5 mm, die durch kleben mit durchsichtigem oder farbigem klebstoff zwischen zwei lagen kunststofffolie eingefügt ist,

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

i fråga om tyger som innehåller remsor som utgörs av en kärna bestående av antingen aluminiumfolie eller av plastfilm med eller utan överdrag av aluminiumpulver, med en bredd av högst 5 mm, och som är infogad mellan två plastfilmer med hjälp av klister, är denna tolerans 30 % för sådana remsor.

Allemand

diese toleranz erhöht sich auf 30 v.h. für erzeugnisse aus streifen mit einer breite von nicht mehr als 5 mm, bestehend aus einer seele aus aluminiumfolie oder aus einem kunststofffilm, auch mit aluminiumpulver beschichtet, die mit durchsichtigem oder gefärbtem leim zwischen zwei lagen kunststoff geklebt ist.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK