Vous avez cherché: övergångsordningar (Suédois - Anglais)

ÖvergÅngsordningar
transitional arrangements

ÖvergÅngsordningar och statligt stÖd
transitional measures and state aid

differentierade skattesatser och övergångsordningar
tax differentials and transitional arrangements

Övergångsordningar för de anslutande staterna
transitional arrangements for the acceding member states

Övergångsordningar gäller bara tillträdet till arbetsmarknaderna.
transitional arrangements apply only to access to labour markets.

Övergångsordningar när det gäller fri rörlighet för arbetstagare
transitional arrangements in the field of free movement of workers

Övergångsordningar planeras vad gäller stabex och sysmin.
transitional arrangements are foreseen with respect to stabex and sysmin.

föreslagna övergångsordningar för anslutande länder när det gäller energiskatt
proposed transitional arrangements for accession countries concerning energy taxation

1.2 Övergångsordningar för mervärdesskatt har tillämpats sedan länge.
1.2 transitional arrangements for vat have been in place for a long time.

om införande av övergångsordningar för bilaterala investeringsavtal mellan medlemsstater och tredjeland
establishing transitional arrangements for bilateral investment agreements between member states and third countries

därmed skulle eventuella övergångsordningar kunna behandlas före slutet av förhandlingarna.
this would allow to deal with any transitional arrangements before the end of the negotiations.

förslag till förordning om övergångsordningar för internationella investeringsavtal mellan medlemsstater och tredjeländer
proposal for a regulation establishing transitional arrangements for international investment agreements between member states and third countries

i det föreslagna skattedirektivet framläggs motiverade och rimliga övergångsordningar för de anslutande länderna.
the proposed tax directive puts forward reasoned and proportionate transitional arrangements in favour of the acceding member states.

låt oss ge dem längre övergångsordningar, dvs. lösare tyglar och därmed större frihet.
let us give them longer transitional periods, more leeway, greater freedom.

övergångsordning
transitional arrangements