Vous avez cherché: absorptionsmaximum (Suédois - Anglais)

absorptionsmaximum
extinction maximum

absorptionsmaximum bör ligga vid 284 nm:
the absorption maximum shall be at 284 nm:

piperakin har ett absorptionsmaximum vid 352 nm.
piperaquine has an absorption maximum at 352 nm.

en lösning i hexan uppvisar ett absorptionsmaximum vid ca 470 nm
a solution in hexane shows an absorption maximum at approximately 470 nm

våglängderna för prov- och standardspektrumens absorptionsmaximum, i toppens spets på kromatogrammet, ska ligga inom en marginal som beror på detektionssystemets upplösningsförmåga.
the wavelength of maximum absorption of the sample and of the standard spectra recorded at the peak apex on the chromatogram must be the same within a margin determined by the resolving power of the detection system.

spektroskopi: absorptionsmaximum för en vattenlösning (25 mg/100 ml) vid 281 nm, minimum vid 252 nm
absorption maximum of an aqueous solution (25 mg/100 ml) at 281 nm, a minimum at 252 nm

en 0,0005 % vikt/vol. lösning i 1 % metanol/ättiksyra lösning har ett absorptionsmaximum vid omkring 290 nm, 303 nm och 318 nm, en avsats vid omkring 280 nm och absorptionsminima vid omkring 250 nm, 295,5 nm och 311 nm
a 0,0005 % w/v solution in 1 % methanolic acetic acid solution has absorption maxima at about 290 nm, 303 nm and 318 nm, a shoulder at about 280 nm and exhibits minima at about 250 nm, 295,5 nm and 311 nm