Vous avez cherché: anskaffningspolitik (Suédois - Anglais)

för detta krävs — tyvärr får man väl lov att säga — en rustnings- och anskaffningspolitik som bör samordnas på europeisk nivå.
unfortunately perhaps, that requires an arms and arms procurement policy coordinated at european level.

såväl utveckling och harmonisering av lagstiftning som ett register över transaktioner och ett tillståndssystem beträffande vapenexporten är betydelsefullt, och den idé som också läggs fram i betänkandet gällande inrättandet av en europeisk kontrollbyrå för vapenexport bör allvarligt övervägas som ett logiskt nästa steg mot en gemensam europeisk vapen- och anskaffningspolitik och upprättandet av en gemensam vapenmarknad .
the development and harmonisation of legislation as well as a register of transactions and an authorisation system regarding the export of arms are both essential, and the idea also presented in the report with regard to establishing a european arms export control agency should be seriously considered as a logical next step towards a joint european armaments and procurement policy and the establishment of a common market in armaments.