Vous avez cherché: att utveckla stiftets internationalla konta... (Suédois - Anglais)

att utveckla
develop:

att utveckla företagarandan
developing the spirit of enterprise

att utveckla distansarbetscentrum.
the development of teleworking clusters;

att utveckla en färdighetsbas
developing a skills base

"att utveckla eekonomin"
"development of the eeconomy"

att utveckla nanoteknikens samhällsdimension
developing the societal dimension of nanotechnology

- att utveckla nya förpackningsmetoder,
- the development of new packaging methods,

investerare – att utveckla bredbandsfinansieringsinstrument
investors - developing broadband finance instruments

att utveckla bedömning och utvärdering
developing assessment and evaluation

"att utveckla iinre marknaden"
"development of tthe internal market"

att utveckla baure samordnade vÄgledningstjÄnster
improving measurement and evaluation

att utveckla minnesplasternas europeiska betydelse.
develop sites’ european significance.

det hjälper också till att utveckla internationella kontakter samt ger staden en internationell dimension.
it also helps to develop international contacts and give the town an inter national dimension.

att utveckla kontakter med regeringar, parlament, rättsväsen och det civila samhället i regionen.
develop contacts with governments, parliaments, judiciary and civil society in the region;

kommissionen kan överväga kontakter med arktiska rådet i syfte att utveckla ytterligare samarbete.
contacts with the arctic council with a view to exploring further co-operation could be considered by the commission.

att utveckla kontakterna med kunskapsproducerande utbildningscentrum i olika former (kunskapsnätverk, internationella relationer)
coordinating knowledge production centres in a variety of ways (knowledge networks, international links);

jag underskattar inte behovet av att stifta lagar snabbare, bl.a. för att utveckla europeiska finansmarknader.
i am fully aware of the need to legislate more rapidly, especially in the interest of the development of european financial markets.

hjälp skolorna att utvecklas
helping school communities to develop

vi kommer att samarbeta med iasc:s stiftelse och internationella partners för att utveckla mer detaljerade förslag under de kommande månaderna.
we will work with the iasc foundation and the international partners to develop more detailed proposals in the coming months.

nederländernas kapitalmarknader fortsätter att utvecklas.
recently, the consolidation of the banking sector, has been followed up with an increase in concentration and a significant further reduction in state holdings.