Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bekaplermin
becaplermin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
regranex bekaplermin
regranex becaplermin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regranex 0,01% gel bekaplermin
regranex 0.01% gel becaplermin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
den aktiva substansen är bekaplermin.
the active substance in regranex is becaplermin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varje gram gel innehåller 100 µg bekaplermin.
each gram of gel contains 100 g of becaplermin
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regranex innehåller 100 µg bekaplermin per gram gel.
regranex contains100 µg of becaplermin per gram of gel.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
varje gram regranex innehåller 100 mikrogram bekaplermin.
each gram of regranex contains 100 micrograms of becaplermin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
regranex är ett gel som innehåller den aktiva substansen bekaplermin.
regranex is a gel that contains the active substance becaplermin.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammande kvinnor det är okänt om bekaplermin utsöndras i modersmjölk.
it is not known whether becaplermin is excreted in human milk.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bekaplermin var inte mutagent i den uppsättning av in vitro och in vivo undersökningar som utförts.
becaplermin was not mutagenic in a battery of in vitro and in vivo tests.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
den biologiska effekten hos bekaplermin innefattar aktivering av kemotaktisk rekrytering och proliferation av celler som deltar i sårläkning.
the biological activity of becaplermin includes promoting the chemotactic recruitment and proliferation of cells involved in wound repair.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
regranex är ett klart ofärgad till halmfärgat gel som innehåller 0, 01% av det aktiva innehållsämnet bekaplermin.
regranex is a clear colourless to straw-coloured gel, which contains 0.01% of the active substance becaplermin.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eftersom bekaplermin är en tillväxtfaktor, som stimulerar tillväxten hos celler, måste den användas med försiktighet hos patienter med maligniteter.
since becaplermin is a growth factor, which stimulates the proliferation of cells, it must be cautiously used in patients with malignancies.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
systemisk absorption av en engångsdos och av flera appliceringar med bekaplermin på dessa sår under 5 på varandra följande dagar, var obetydlig.
systemic absorption of a single dose and multiple applications for 5 consecutive days of becaplermin to those wounds was insignificant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bekaplermin produceras genom att genen för b- kedjan med rekombinant dna- teknik uttrycks i jäst, saccharomyces cerevisiae.
becaplermin is produced by insertion of the gene for the b chain of human platelet derived growth factor into the yeast, saccharomyces cerevisiae.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bekaplermin görs av en jäst som tillförts en gen (dna) som gör att den kan producera human platelet derived growth factor- bb.
the becaplermin is made by a yeast that has received a gene (dna), which makes it able to produce human platelet derived growth factor-bb.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regranex får inte användas på personer som är överkänsliga (allergiska) mot bekaplermin eller någon annan ingrediens och får inte användas på eller nära hudcancer.
regranex should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to becaplermin or to any of the other ingredients, and it should not be applied on or near skin cancers.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det aktiva innehållsämnet i regranex, bekaplermin, produceras med en metod som kallas ” rekombinant- dna- teknik ”.
the active ingredient of regranex, becaplermin, is produced by a method known as ‘ recombinant dna technology’.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kombinerade data från 4 kliniska prövningar som sträckte sig över en behandlingsperiod på 20 veckor med sår som vid behandlingens början hade en yta på mindre än eller lika med 5 cm2, visade att 47% av såren som behandlades med bekaplermin 100 µg/ g gel läkte fullständigt, jämfört med 35% hos dem som enbart behandlades med placebogel.
from data combined from 4 clinical trials conducted over a 20 week treatment phase for ulcers of baseline surface area less than or equal to 5 cm2, 47% of ulcers treated with becaplermin 100 µg/ g gel completely healed, compared to 35% which were treated with placebo gel alone.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :